عربية
中文
Deutsch
English
Français
Русский
Español

Haggag, Mahmoud

Institut zur Erforschung und Förderung österreichischer und internationaler Literaturprozesse

Mahmoud Haggag, Wissenschaftlicher Oberassistent an der Abteilung für Germanistik der Al-Azhar Universität in Kairo. Mai 1995: B.A.-Abschlussprüfung (Hauptfach Germanistik, Nebenfach: Islamwissenschaft). Oktober 2000: Erlangung des Magistergrades über das Thema: „Zur Übersetzungsproblematik kulturspezifischer Termini in arabisch-deutschen Wörterbüchern – an Beispielen von ausgewählten islamischen Begriffen“. 2001: Aufenthalt und Studium an der Universität Bern für ein Vertiefungsstudium. Teilnahme an internationalen wissenschaftlichen Veranstaltungen: 2000 in Halle-Wittenberg in Deutschland, 2001 in Bayreuth in Deutschland, 2006 in Medinna in Saudiarabien.

Seit März 2005: Doktorand an der Universität Kassel. Dissertationsvorhaben: „Deutsche Koranübersetzungen in pragmalinguistischer Sicht und ihre Auswirkung auf das Islambild beim deutschen Leser“

Email: mmhaggag@hotmail.com


Bibliographie | Bibliography | Bibliographie
INST-Homepage

Trans

Deutsche Koranübersetzung als Mittel zum Kulturdialog? (Nr. 17)


A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  Y  Z



Adresse (URL): http://www.inst.at/bio/haeupl_michael.htm    2009-09-08
© INST  2005   Webmeister: Peter R. Horn