Zoloev, Arkadij |
Geboren 1957. Übersetzer, Lektor am UNESCO-Lehrstuhl des Nordossetischen Staatlichen Pädagogischen Instituts (NSPI). Übersetzungen ins Russische und Ossetische von J.W. Goethe, Friedrich Schiller, Joseph von Eichendorff, Eduard Moerike, Ludwig Uhland, Hölderlin, Friedrich Nietzsche, Gottfried Benn; R.M. Rilke, Georg Trakl, Jura Soyfer; Ingeborg Bachmann, Marie-Thérèse Kerschbaumer, Ilse Tielsch. Veröffentlichungen in lokalen Zeitschriften (“Darjal”, Mach dug”) und in experimentellen Lehrbüchern für Ossetisch.
Übersetzung des "Vagabundenliedes" von Jura Soyfer ins Ossetische (in: Bd 9: Jura Soyfer und die alte Welt, TRANS-Studien zur Veränderung der Welt, Bd. 9, 2009)
Adresse (URL): http://www.inst.at/bio/zoloev_arkadij.htm 2009-12-12
© INST 2005
Webmeister:Gerald Mach