Program: Austria/ Europe and global development

Deutsch

Time: Vienna: CET
Order: ZOOM Link: mail@inst.at

Portal
Introduction
New Format
Languages

Program
15.-17.4.2024

15.4.2024
10-13:00 

Presentation:
The New UN
G20: Summits in Indonesia, India, Brazil, South Africa

Comments/ Contributions (English):
Univ.Prof.Dr. Darwis Khudori (Université du Havre)
Univ.Prof.Dr. Manoranjan Mohanty (Council for Social Development, New Delhi)
Univ.Prof.Dr. David Simo (Université Yaoundé)
Univ.Prof.in Dr.in Fatima Festic (Amsterdam)

Natalia Lapina (Berlin | St. Petersburg): Multilingual Theater Practice
Dr.in Diana Sfetlana Stoica (Ubuntu Center for African Studies, West University of Timisoara): Reflections on the development through discourses in emerging countries
Univ.Prof.Dr. Marco Riccieri (Eurispes, Rome): BRICS and New UN

Video Podcasts

15.4.2024
14-18:00

Culture as access to the world

Presentation:
Our Creative Diversity
Virtuality und new Knowledge Structures, Weltproject of Montains, World Project Jura Soyfer
Installations, Video Podcasts

Culture Programs: Bregenz, Mariahilf, Salzburg

Contribution and Comments (Deutsch):
Univ.Prof.in Dr.in Anette Horn (Johannesburg, South Africa): Languages, Literatures and Arts in South Africa
Univ.Prof.Dr. Rudolf Muhr (Graz): The Importance of Pluricentricity
Univ.Prof.Dr. Knut Ove Arntzen (Bergen, Norway): Experiences with theatre worldwide
Univ.Prof.Dr. Lacina Yeo (Abidjan): Linguistic Diversity, Nationbuilding and Transnational Cooperation in Africa and Central Europe in Comparison 
Univ.Prof.in Dr.in Alessandra Schininà (Ragusa, Catania): Contemporary Literature in the Euromediterranean Context. Report on a transdisciplinary project
Univ.Prof.in Dr.in Michaela Bürger (Genoa): The Polyphony Project

16.4.2024
10-13:00

Translations and Language Machines

Presentation:
Language Machine Translations, Large Language Models
Concepts and realities

Comments/ Contributions (Deutsch):
Ass.Prof.in Dr.in Dilek Altinkaya Nergis | Orkun Dalkılıç (Izmir): The project „The End of the World“ (Language Machines, Translations, Theatre, Hyper Book)
Univ.Prof.in Dr.in Chinarbubu Tuleeva (Bishkek, Kyrgyzstan): Soyfer Translations and Language Machines
Mag.a Olha Kryvosheieva (Berlin | Kharkiv): „The Iron Age“ in Ukrainian and Russian
Univ.Prof.Dr. Kathleen Thorpe (Johannesburg): Translations of Austrian Literature in South Africa and Machine Public Sphere
Dr.in Ramona Pellegrino (Genoa): „The Iron Age“ in Italian and Language Machines

16.4.2024
14-18:00

Austrian and Arabic Literatures
Head of Section: Ass.Prof.in Dr.in Rania Elwardy (Cairo)

Presentation:
Sc.Dir.Dr. Herbert Arlt
The Importance of Arab Culture for Europe
عربي 

Program:
TeilnehmerInnen, Themen, Abstracts, biographische Angaben 
عربى

17.4.2024
10-13:00

World Project Jura Soyfer

Presentation:
Sc.Dir.Dr. Herbert Arlt
New Public Sphere
Virtual Soyfer Archive
Translations
Video Podcasts

Comments (Deutsch):
Project members:

Prof. Martin Auer (Webmaster), Univ.Prof.Dr. András Balogh (Budapest, Hungarian), Ass.Prof.in Dr.in Rania Elwardy (Cairo), Univ.-Prof. MMag. Dr. Hartmut Krones (Vienna, Music)

17.4.2024
14-18:00

Literature and Digitality

Presentations:
Sc.Dir.Dr. Herbert Arlt
ChatGPT
The Acceleration of Reproductive Stupidities
Elfriede Jelinek: The new Homepage

Performances:

Martin Auer:

Die Lyrikmaschine und neue digitale Projekte

Barbara Sabitzer:
Zeitenweise Zeitreise Dichtungen
File Book

Herbert Arlt:
The Iron Age
Poems 1973-2023
File Book
Project in over 30 languages