Innovationen und Reproduktionen in Kulturen und Gesellschaften (IRICS) Wien, 9. bis 11. Dezember 2005

H O M E

Update Info

Update 2006-01-15:

Bios
TRANS 16
Registration/Registration: IRICS

Update 2005-12-04:

Programm: Plenum
Program: Plenary Session
Programme: Séance plénière

Plakat: plakat_konferenz_2005_v1.pdf

Update 2005-11-28:

Programm: Sektionen
Program: Sections
Programme: Sections

Neue Referate / New Presentations:

Christiane M. Pabst (Hochschule Berzsenyi Dániel, Szombathely): Language Contact in the German-Austrian Language Island of Núcleo João Pinheiro (Brazil)

Update 2005-11-26:

Neue Referate / New Presentations:

Istvaán Hermann (Veszprém, Ungarn, Archiv der Erzdiözese): Zur Überlieferungsgeschichte des Archivs der Diözese Veszprém (Ungarn)

Biljana Menkovic: Frauenförderung und Gleichstellungsarbeit an Universitäten in Österreich unter dem Universitätsgesetz 2002

Update 2005-11-24:

Neue Referate / New Presentations:

Gabriel Istode (Galati, Romania, "Lower Danube" University): Die linguistischen Universalia - linguistische Eurobrücke

Dagmar Košťálová (Comenius-Universität Bratislava): Zu Jaroslav Vlčeks emanzipatorischer Vermittlungsmission zwischen Tschechen und Slowaken

Nazifa Kamalova (Jizzah, Uzbekistan, NGO "Istikbolliy Avlod"): Experience of NGO " Istikbolliy Avlod" in social work with illegal labour migrants in Kazakhstan

Elsebet Rahlff (Bergen, Norwegen): Showkultur in Barentsburg, Spitzbergen

Knut Ove Arntzen (Bergen, Norwegen, Universität): Gibt es eine Svalbard-Kunst? Reflexionen über Natur/Kultur-Beziehungen

Vladimira Valkova (Veliko Tarnovo): Das Er-Fühlen des Wissens in Musils Roman Der Mann ohne Eigenschaften

Vladimir Sabourin (Veliko Tarnovo, Hll.-Kyril-und-Method-Universität): Der Schelm und die Europäisierung

Vessela Beltscheva (Veliko Tarnovo, Bulgarien): Interkulturelles Lernen und Fremdverstehen im Fremdsprachenunterricht

Christian Autengruber: Die politischen Parteien in Bulgarien. Eine Analyse seit Beginn der 90er Jahre

Dimitar Angelov (Rousse, Bulgarien, Universität "Angel Kântschev"): Die Ethnisierung der sozialen Problematik. Neue Herausforderungen des Übergangs

Juraj Šedivý (Bratislava, Slowakei, Comenius-Universität): Urkunden des Pressburger Kollegiatkapitels und ihre Aufbewahrung

Karl Heinz (Wien): Das Monasterium-Projekt - Ein innovativer Weg zur diplomatischen Wissenserschließung und Wissensverbreitung

Susanne Fritsch (Klosterneuburg, Österreich, ARGE Ordensarchive): Schriftliche Überlieferung als Zufall und Absicht - Zur Kontinuität in der Bestandsbildung österreichischer Ordensarchive

Update 2005-11-22:

Neue Referate / New Presentations:

Cynthia Wachtell (New York, USA, Stern College of Yeshiva University): Victimization and Vietnam: The American Soldier in Popular Antiwar Literature

Zalina Mardanova (Universität Vladikavkaz; Nordossetien-Alanien,Russland): Strategien der Subversiven Wiederholung in der Frauenliteratur

Christof Hamann (Wuppertal, Deutschland): ›Gipfelsturm‹ - Der Kilimanjaro in elementar-literarischen Reden

Maureen Connor (New York, Queens College, City University of New York): Personnel

Nadeshda N. Mironova (Moskau , Russland, Lomonossov-Universität): Diskurswechsel in Sprachkulturen

Natalia A. Ivanova (Orechovo-Suevo, Moskauer Gebiet): Eigennamen im literarischen Diskurs

Wilfried Hartl (Bioforschung Austria, Wien, Österreich): Moray. Der Biocomputer und das landwirtschaftliche Informationssystem des Inkareiches.

Radka Bzonková (Konstanz, Deutschland, Graduiertenkolleg, Universität Konstanz): Die Hauptsache ist die Dreistigkeit zu haben, zu wissen, dass es Verse sind

Sedki Sedik Hassan (Tanta University): Irony in Edith Wharton's The Age Of Innocence

Richard Steurer (Wien): Ziyodullo Shahidis opera "Komde and Madan" - Aspects of tolerance, humanity, cultural exchange, music and other values

Günec Koc (Wien): Universitäten, Frauenbewegung, die Politiken über die Frauen in der Türkei

Ivan Konev (Belgorod, Russia): On Characteristics of Innovation Culture in Current Russia

Irina Golikova (Belgorod, Russia, Contemporary Humanitarian University): Innovations and Social Norm: Conflict or Consensus

Nikolai Danakin (Belgorod, Russia, Contemporary Humanitarian University): Strategies of Innovations: Phenomenological Characteristic

Volker Mertens (Freie Universität Berlin): Sakontala und das romantische Universaldrama

Jolanta Szafarz (Polen, Universität Wroclaw): Fest und Ritus im Laboratorium - Theater von Jerzy Grotowski

Jürgen Pelzer (Occidental College, Los Angeles, Kalifornien, USA): Die Bakchen des Euripides. Der Ursprung des Dionyskults und seine kritische Reflexion

Ulrich J. Beil (Universität München, Deutschland): Dionysos-Reflexionen

Ulf Birbaumer (Wien): Volkstheater und Fest

Update 2005-11-21:

Neue Referate / New Presentations:

Anke Stotz (Volksschule Altusried, Deutschland): Schlüsselberuf Lehrer/ Lehrerin

Update 2005-11-12:

Neue Referate / New Presentations:

Birgit Sattler (University of Innsbruck) & Paul P. Sipiera (Planetary Studies Foundation, Crystal Lake, USA): ICE & LIFE

Gabriele Rampl (Wien/Innsbruck): Lesarten des Extremen

Herbert Arlt (Wien): "Svalbard" als kulturelles Konzept

Friedrich Obleitner (Universität Innsbruck): Glaziologische und meteorologische Arbeiten in der Antarktis und Arktis

Astrid Zauner (Innsbruck): Mit der Zeitmaschine in die Moderne. Über die Inuits auf Grönland

Update 2005-11-10:

Neue Referate / New Presentations:

Zeljko Uvanovic (Universität Osijek,Kroatien): Kosmos, Alogisches, diesseitiges Chaos
Sprengung des persönlichen Rahmens in der Liebeslyrik von Yvan und Claire Goll

Siegrid Schmidt (Universität Salzburg): Von liebenden Narren und närrischen Liebenden - Fragen der Beziehungen zwischen Mann und Frau in Sebastian Brants "Narrenschiff"

Kathleen Thorpe (University of the Witwatersrand, Johannesburg, South Africa): Marriage in Black and White

Update 2005-10-25:

Neue Referate / New Presentations:

Collin Schubert (Terre des Femmes, Tübingen): Religiöser Fundamentalismus und politischer Islam in Deutschland -ihr Einfluss auf Frauenrechte und Frauenbild

Ashot Alexanian (Jerewan-Wien, Armenien): Robert Musil als Pataphysiker

Rolf-Dieter Hepp (Freie Universität Berlin, Institut für Soziologie): Soziale Unsicherheit: Oppositionsbeziehungen und Vernetzungen

Rosa Reitsamer (Universität Wien): Frauenförderpolitik - Quo Vadis?

Harald A. Friedl (FH Joanneum, Graz): Edle Wüstenritter, verrückte Kamel-Freaks und ungläubige Super-Menschen

Update 2005-10-21:

Neue Referate / New Presentations:

Peace N. Ibeagha (Department of Psychology, University of Ibadan): Cultural factors and mood: Adolescent irritability pattern among marketing and non marketing south east ethnic families

Maria E. Brunner (Pädagogische Hochschule Schwäbisch Gmünd): Die "andere" Volkskultur - "Mistero Buffo" von Dario Fo

Éva Tokei (Eötvös Lorand Universität Budapest): Die Geburt und Bedeutung des Nationaltheaters: Ungarn, ein Kolonialfall

Uta Treder (Università degli Studi di Perugina, Dipartimento di Lingue e Letterature Antiche, Moderne e Comparate, Perugina): Theater und Fest. Dionysos, Christus und Jahwe

Olga V. Viktorova (Moskau): National character in cross-cultural business communication

Tatiana N. Omelianenko (Moskau): On Some Factors Influencing Success of Communication

Olga N. Kostrowa (Samara, Russland): Deutscher wissenschaftlicher Text und seine russische Übersetzung aus interkultureller Sicht

Natalia V. Ivleva (Moskau): The sublanguage of Russian speaking users of the English language (Ruglish)

Irina Ivanova (Moskau): Von der Subsprache zur Subkultur

Update 2005-10-20:

Neue Referate / New Presentations:

Popescu Cristina Mihaela and Teleoaca Anca Irinel ("Lower Danube" University of Galatz, Romania): Language and Education in the European Context

Volker Mergenthaler (Universität Tübingen, Deutschland): Celan, wieder(ge)holt - zur poetischen Produktivmachung kultureller Tradition in Max Goldts "Tagebuch-Buch" "Wenn man einen weißen Anzug anhat" (2002)

Rahilya Geybullayeva (Bakou): Theory of Dominants and Premises of Innovation in Literature

Katalin Teller (Eötvös Lóránd Universität, Budapest): Warum Musil in Bernhard Waldenfels’ Phänomenologie des Fremden?

Eva Eppler (Roehampton University, London, UK): Weltschmerz -weather and other creative German/English language contact phenomena

János Kelemen (Budapest): History and Social Semiotics. Vicoian Motives in Rossi-Landi’s Thought

Judit Bárdos (Budapest): History and Irony in Eisenstein’s October

Raymund Weyers (Universität Köln): Tradition und Wandel des Begriffs der Menschenrechte

Sebastian Reinfeldt (Wien, semiosis (www.semiosis.org) und Forschungsnetzwerk für Lebensqualität und sozialen Wandel): Constructing Sustainable Centrope

Sabine Prokop: Gender Studies / Frauen- und Geschlechterforschung / feministische Wissenschaften: Drinnen - draußen - zwischendrin?

Katharina Prinzenstein (TU Wien): Wie wär’s mit feministischen Methoden?

Katharina Prinzenstein (TU Wien): Ist Gleichbehandlung an einer Universität heute eine moralische Veranstaltung?

Levke Harders (Humboldt-Universität zu Berlin): Grenzen auf dem Campus: Akademikerinnen in den USA und Deutschland Mitte des 20. Jahrhunderts

Wolfgang Braune-Steininger (TU Berlin, Deutschland): Reproduktionen und Innovationen im kulturdiplomatischen Diskurs

Mohammadreza Dousteh Zadeh (Punak-Teheran-Iran): Die Rolle des Kulturbildes im interkulturell motivierten Deutschunterricht am Beispiel des "Iran"

Melanie Fröhlich: Komplexe Prozesse des Weiter-, Um- und Widerschreibens am Beispiel von Terézia Moras Roman "Alle Tage" (2004)

Birgit Blättel-Mink (Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main): Strukturen, Institutionen und Innovation - und die Rolle der Kultur

Michael Hofmann (Universität Jena): Akteurskonstellationen in "kreativen Milieus"

Update 2005-10-14:

Neue Referate / New Presentations:

Erik Baara (Universität Salzburg): Die "Orangene Revolution" in der Ukraine in der slowakischen Presse

Update 2005-10-13:

Neue Referate / New Presentations:

Stanislava Kostadinova (South-Western University of Blagoevgrad, Bulgaria): The Consequences of Using English as an International Means of Communication: Its Impact on other Languages and its Inner Change

Milena Dvořákováb (Czech University of Agriculture in Prague): Translation of the Specialists Terminology of Agrarian Sector within the Research Project MSM 411100013

Vitaliy Radchuk (Kyiv Taras Shevchenko National University): Kinds of Translation: A Semiotic Approach

Birgit Fritz (Wien): Transkulturelle Theaterarbeit am Institut für Afrikanistik, Universität Wien

Georg Gartner (TU Wien): Moderne TeleKartographie und Kommunikationskultur

Aura Cibian (Universitatea "1 Decembrie 1918", Alba Iulia): Le Discours Publicitaire - De L'information A La Séduction

Markus Vorzellner (Wien): Österreich - Georgien. Der Nationengedanke zwischen Realität und Virtualität

Ludovica Scarpa (Universität Iuav, Venedig, Facoltá di Architettura): Mit vielen Menschen über "Marktwirtschaft" reden: Eine praktische Erfahrung auf der Biennale di Venezia

Nicole Streitler (Wien): Heilige vs. Unheilige Schrift. Der "Mann ohne Eigenschaften" als unheilige/heilige Schrift

Luca DiBlasi (Köln, Siegen): Schriftheiligung als Selbstabgrenzung)

Otto G. Schindler (Universität Wien): Comici dell’arte auf den Hochzeiten der Habsburger Frühes Berufstheater und höfisches Fest

Farideh Jazayeri Mousavi (Islamic Azad University- Central Branch, Tehran): Die kulturelle Wirkung des Westens auf das persische Theater und die persischen Feste

Brigitte Lichtenberger-Fenz/Doris Ingrisch: Beruf, Karriere, Wissenschaft und Gender. Ein Beziehungsgeflecht.

Thomas Metscher (Bremen): Sozialismus und Rechtsgesellschaft als Bedingungen gewaltfreier Konfliktaustragung

Miguel Gamboa (Universität Graz): Gedächtnis und Gewalt. Das Zusammenwirken von politischer Kultur, Globalisierung und Friedensvorstellungen

Patrick Mangeni: Theatre for Development as a frame for HIV/AIDS Education: Experiences from Uganda

Kennedy C. Chinyowa (Griffith University, Brisbane, AUSTRALIA): Why theatre? A theoretical view of its centrality in HIV/AIDS communication

Suna Suner (Wien): Investigating gender roles, ready-made images and effects of female pop icons

Verena Eller: Darstellung von Weiblichkeit in Musikvideos

Silke Graf: Das Ladyfest Wien 2004: Eine feministische Praxiserobert die Bühne

Doris Leibetseder: Subversive Strategien queerer Geschlechter am Beispiel der Rock/Pop Musik

Angelika Baier (Universität Wien): Identitätsbildungskonzepte von Frauen im deutschsprachigen HipHop

Angela Harutyunyan (National Association for Art Critics, Armenia and International University of Bremen, Germany): The Rhetoric of Growth and the Myth of Transition in Post Soviet Armenia

Update 2005-10-12:

Neue Referate / New Presentations:

Sinaida Fomina (Universität für Architektur, Institut für Fremdsprachen, Woronesh, Russland): Innovationen in Sprache und Kommunikation russischer Kleinbusbusfahrer als soziale Symbole neuer russischer Realitäten

Anja Nikolic-Hoyt / Lelija Socanac (Linguistic Research Institute, Croatian Academy of Sciences and Arts, Zagreb, Croatia): English in Contact in Croatia: Past and Present

Rika Ito (Asian Studies, St. Olaf College, Northfield, MN, US): Talking right?: Use of non-traditional first pronouns in Japanese young children speech

Gerhard Stell (Free University, Germaanse Talen, Brussels, Belgium): Changes in Africaans after the end of Apartheid

Manfred Sellner (Institut f. Linguistik, Universität Salzburg, Austria): Language Change in China and Japan reflecting social and political developments

Rudolf Muhr (Universität Graz, Research Centre Austrian German, Austria): Asymmetry in action - The sociolinguistics of lexical change in Austrian German

Nino Amiridze (Utrecht Institute of Linguistics OTS, NL)/ Olga Gurevich (UC Berkeley, US): The sociolinguistics of borrowing: Georgian moxdoma and Russian proizojti"happen"

Rüdiger Singer (FU Berlin): "Nehmet Wein und Liebe,/ Nehmet Lieb’ und Wein": Zur Funktion der Wiederholung in Lyrik-Parodien

Jörg Löffler (Universität Oldenburg): Mediensimulationen. Schrift, Kopie und neue Medien in Botho Strauß’ Die Fehler des Kopisten

Simone Wille (Wien): Layers of Time and Space. Ein Überblick über die Entwicklung der zeitgenössischen Kunst in Pakistan und ein Ausblick auf die derzeitige Situation in den Ländern Südasiens

Negar Hakim (Isfahan/Iran - Wien/Österreich): Identitätskrise und Antworten der Modernen Architektur am Beispiel Iran

Christina Hainzl (Katholisch-Theologische Privatuniversität Linz): "Islamische" Kunst in Afrika

Christine Bruckbauer (Österreich - Islamabad/Pakistan): Der Purdah-Effekt auf die zeitgenössische Miniaturmalerei in Pakistan

Julia Allerstorfer (Linz): Zeitgenössische Fotografie in Iran

Update 2005-10-11:

Neue Sektion / New Section:

Zoltán Zsávolya (Budapest, Győr): Die inter- und transdisziplinären Verhältnisse kultureller Vermittlung

Neue Referate / New Presentations:

Zoltán Zsávolya (Budapest, Győr): Die aktuellen Fragen der (internationalen) Lukács-Forschung

Kinga Balcsik-Tamás (Szeged, Nagykőrös, Budapest): Connections between narrative structures of literature and fiction film

Lilla Kocsis (Szeged): Zusammenhänge in der deutschen und ungarischen Rezeption von Márais Roman Die Glut

Orsolya Kolozsi (Szeged): Samuel Beckett’s trilogy and cartesian philosophy (Beckett, the philosopher? Descartes, the writer?)

Emőke Kötél (Győr): Die "naturale" Narratologie in der ungarischen Literatur des 20. Jahrhunderts

Zsuzsa Molnár (Szeged): The Confrontation of Contemplation and Revelation (Visual and auditory texts in Peter Nadas's oeuvre)

Éva Ócsai (Universität Szeged): A Lyrical Novel and its Filmic Adaptation - Psyche by Sándor Weöres and Narcissus and Psyche by Gábor Bódy

Edit Técsy (Szeged): Orphism

Tímea Urbanik (Szeged, SZTE): Das Verhältnis von Mythos und Volksüberlieferung in der Novelle Geflügelte Pferde von Miklós Mészöly

Virág Varga (Budapest, Szombathely): Margit Kaffka, die ungarische Ellen Key

Ferenc Zsélyi (Szeged, Kaposvár): Culture and Transgression in Late Colonial British Fiction - A Passage to the Other

Elena Andonova-Kalapsazova (South-Western University of Blagoevgrad, Bulgaria): Practicing Magic from the Margin

Boryana Bratanova (University of Veliko Turnovo, Bulgaria): Between Cognition and Cultural Discourse: A Liminal Approach to Causation in Language

Jaroslav Kušnír (University of Prešov, Slovakia): Border Zones in Richard Flannagan´s Fiction (Death of a River Guide)

Ludmilla Kostova (University of Veliko Turnovo, Bulgaria): Between Iconography and Iconoclasm: Catherine the Great in Western European Literature from Rudolf Erich Raspe to Malcolm Bradbury

Ludmilla Miteva (St. Cyril and St. Methodius University of Veliko Turnovo, Bulgaria): Terry Pratchett’s Bromeliad and the Liminality of Gender and Belief

Oliver S. Müller (Windhoek, University of Namibia): Crossing Literary Boundaries: Nico Helminger’s Poetry

Irina Perianova (Economic University of Sofia, Bulgaria): Where Are You Going, Where Have You Been?

Sorina Serbanescu (Western University from Timisoara, Romania): Les mythes et les symboles, véhicules de pérennité et de transculturalité. Cas de figure: le symbole du voyageur chez Paul Claudel et chez Lucian Blaga

Pietro Merli Brandini (CENFORM CISL, Roma, Italy): The basic issues of research

Veii (University of Namibia): Innovations and Educational Development: Literacy Difficulties Amongst Namibian Herero-English Bilingual School Children- Do They Occur in One or Both Languages?

Christiane Parzinger (Universität Wien): Grenzüberschreitungen im literarischen Werk der Futuristin Rosa Rosà

Eszter Pabis (Universität Debrecen): "Habe illudiert und illudiert und dabei mein Selbst verjuxt". Das fremde Wort in Hermann Burgers Diabelli, Prestidigitateur

Nádai Julianna (Széchenyi István Universität, Győr): Interkulturelle Kommunikation und Stereotype im Unterricht: neue Tendenzen und Forschungsansätze in den Kulturraumstudien

Erika Garics (Universität Debrecen/Budapest): Die zentrale Abwesenheit Gottes in Aufzeichnungen von Elias Canetti

Gábor Szlávik (Károli Gáspár Universität der Reformierten Kirche, Budapest): Eine wiederholte politische Fiktion als »Recycling« früheren literarischen Quellen: Der Brief Kaiser Nervas an Traian

Peter Suhajda (Károli University of the Reformed Church, Budapest): Death: recycled metaphor and lyrical identity

Ákos Dubics (Károli University of the Reformed Church, Budapest): How wants to live Endre Ady's Margita? (Endre Ady: Margita wants to live)

Gabriella Baráth (Károli University of the Reformed Church, Budapest): "Closer" to the receiver? Drama on the screen

Lilla Hervanek (Universität Pécs, Institut für Ethnologie und Kulturanthropologie): The Identity Management of the Hungarian Cultural Societies in Lendva -(SLO)and Baranya area (CRO). A Comparison

Update 2005-10-10:

Neue Referate / New Presentations:

Marco Ricceri (Eurispes, Rome, Italy): Instability on the Italian Labour Market

Tadeusz Rachwal (Warsaw School of Social Psychology): Uncertainties

Ritva Lindroos (Porvoo, Finnland): Researching entrepreneurship and life stories/biographies. Recurrent reconstruction - interpretation of life story/biography analyses

Alexander Sieg (Freie Universität Berlin): Soziale Unsicherheit und gesellschaftliche Instabilität im Managementdiskurs

Robert Riesinger (Graz): Ausgeschlossen - ausgeschieden - ausgemerzt. Die prekären Medien-Bilder zur gesellschaftlichen Prekarisierung

Kerstin Ziemen (Halle): Behinderung im Spiegel von Inclusion und Exklusion

Egon Leitner: Simplify Your Life: Sex, Drugs & Economics

Sabine Kergel (Berlin): Der Fremde in unserer Gesellschaft

Sibel Kalaycıoğlu ( Middle East Technical University, Department of Sociology, Ankara -Turkey): Dynamics of poverty in Turkey: from a specific focus on welfare system and social inclusion in Turkey to combat rural/ urban poverty and the significance of social networks and reciprocal survival strategies

Kezban Çelik (Middle East Technical University, Ankara, Turkey): Docile and Understandable Unemployed Youth: Unemployment Experience within Family Dynamics

Ferdinand Schmatz: Wahr und unwirklich

Doron Rabinovici (Wien): Wahr und unwirklich

Sorin Gadeanu (Temeswar/Wien): Nachreife und Späternte. Eine diskursanalytische Untersuchung zu den Modellen gesellschaftlicher Glaubenstransformationen im öffentlichen Sprachgebrauch der rumänischen Medien nach 1990

Herbert J. Wimmer (Universität Wien): INTERTEXT, WECHSELWIRKUNG, KREATIVITÄT (= DIE UNMÖGLICHKEIT, NICHT INTERPRETIEREND SCHÖPFERISCH ZU SEIN)

Tamara S. Wagner (School of Humanities & Social Sciences at Nanyang, Singapore): Victims of Boutique Multiculturalism: Malaysian Chinese and Peranakan Women Writers and the Dangers of Self-Exoticisation

Fatima Festic (UCLA, Los Angeles): When We Dead Awaken : victims versus rhetoric

Anca Baicoianu (University of Bucharest, Romania): The Trap of Memory - Auto-orientalism as Victimisation

Israel Idalovichi (Free University of Bozen-Bolzano, Italy / Achva College of Education, Israel): Cultural-Religious Sources of Messianic Extremism and its Evolvement in Post-Colonial Times

Tracy Wendt Lemaster (University of Tulsa, USA): The Nymphet as Consequence in Vladimir Nabokov's Lolita and Sam Mendes's American Beauty

Helal Mouhidin (University of Chittagong, Bangladesh): Empowerment Myth and Models of Recurring Victimization of Fashion-Workers in Bangladesh

Vanessa Raney (Southern Connecticut State University, USA): From Cruelty Experienced to Cruelty Enacted: The Story of Ana

Matteo Stocchetti (Arcada University of Applied Sciences, Helsinki): Suspected Terrorists, Actual Victims: The Naturalization of Violence in the Media

Tornike Potskhishvili (Tbilissi/Wien): Motivation als Forschungsobjekt

Yunus Kaymakçı (Universität Wien): Universitätsstudium in Wien für ausländische Studierende

Zehra Savran (Gazi Universität. Ankara): Das Widerspiegeln der Pisa-Studie im türkischen Bildungssystem

Savaş Duman (München, Deutschland): Das Schulsystem in Deutschland

Melek Çakmak (Gazi University, Ankara): The Expectations and Views of Teacher Candidates about School Experience: A Case Study

Leyla Esentürk-Ercan / Melek Çakmak (Gazi University, Ankara): Teacher Training in the European Community: An Analysis of the Structures and Visions of Teacher Training in European Countries

Julia Epshtein (Wien): Die Arbeitsethik eines russischen Arbeitnehmers im Spiegel der Sprache

Ivanka Sakareva (South-West University, Blagoevgrad, Bulgaria): Changes in the bulgarian language during the centuries: impact of the different cultures on the language in the past

Mariya Bagasheva-Koleva (South-West University ''Neofit Rilski", Blagoevgrad, Bulgaria): Cultural and Social Interchange of Vocabulary

Triantafillia Papazioga (Thessaloniki): Innovative Sprachpolitik zur Reskizzierung des "Contrat Social": eine Sine-Qua-Non-Bedingung der zeitgenössischen demokratischen Kultur?

Valentine Ubanako Njende (The University of Yaounde I): Popular but approximative Standard English equivalences in Cameroon English usage. The controversy

Stephen A. Mforteh (The University of Yaounde I, Cameroon): Cultural innovations in Cameroon's linguistic Tower of Babel

Nadia Butt (Johann Wolfgang-Goethe University, Frankfurt am Main): The role of the English language in the development of Pakistani culture and society

Maria Hammerich-Maier (Wirtschaftshochschule der Firma Škoda AG Mladá Boleslav): Kulturelle Identität und Image der Firma Laurin & Klement in der Fruehphase ihrer Entwicklung (1895 - 1910)

Feliks J. Bister (Wien): Die gesellschaftspolitische Integration von Volksgruppen als innovativer Beitrag zum Frieden

Elene Chechelashvili (Tbilissi): Entwicklung des Öko und Kulturtourismus in der Arjevani-Trialeti Zone in Georgien

Mzia Galdavadze (Staatliche Universität für Sprache und Kultur Tbilissi/Georgien): Frauen im Bildungsbereich des heutigen Georgiens

Update 2005-10-09:

Neue Referate / New Presentations:
Sektion: Gesellschaftliche Reproduktion und kulturelle Innovation. Aus semiotischer Sicht
Section: Social Reproduction and Cultural Innovation. From a Semiotic Point of View

Jeff Bernard (Institute for Socio-Semiotic Studies ISSS, Vienna): Social Reproduction and Cultural Innovation. From a Semiotic Point of View. Introduction

Ruth Aspöck (Vienna): Was ist Kunst? Diskussion in Permanenz / What is Art? Discussion in Permanence

Thomas Ballhausen (Filmarchiv Austria, Wien): Kamera und Montage: Kinotechniken als poetische Prinzipien bei Benn und Schwitters

Merja Bauters (Helsinki University/EVTEK Inst. of Technology) & Elena Collavin (Espoo & Helsinki University): Creativity, Innovation, and Society

Klaus M. Bernsau (CMF Advertising, Frankfurt/M.): The Brand - Economics of Signs, Iconographics of Economy. About the Necessity of a Semiotic Criticism of the Concept "Brand"

Francesca Caruana (Université de Perpignan, IRSCE): Les signes de l'art et l'irreproductibilité

Vassilis Dalkavoukis (Democritus University of Thrace, Komotini): Reproduction of Ethnic Identity and Cultural Innovation in Northern Greece. The Evolution of the Ethnic Identity of Sarakatsani in the 20th Century from a Semiotic Point of View

John Deely (University of St. Thomas, Houston, TX): The Semiotics of Community

Janice Deledalle-Rhodes (Université de Perpignan, IRSCE): The Production and Reproduction of Cultural Signs: Changing and Exchanging Stereotypes

Symeon Degermentzidis (University of Crete & Thessaloniki): The Melting Point of Social Reproduction and Cultural Innovation through an Advanced Version of Structural Holes

Orsolya Domahidi (ELTE, University of Budapest): Language Play in Advertisements

Karl Gfesser (Universität Stuttgart): Übermittlung - Vermittlung - Mitteilung. Ein semiotisches Informationsschema

Astrid Hönigsperger (Universität Wien): Sprechen und Sprachen in Gesellschaften im Wandel der Zeit

Guido Ipsen (Universität Dortmund/Helsinki): Diversity and Consensus - the Working Principles of Societal Semiosis. A Pragmatist Perspective on Innovation and Persistence in Culture and Society

Gordana Jovanović (Universität Belgrad): Herausforderungen der kulturalistischen Wende

Gabriele Jutz (Universität für angewandte Kunst Wien): Die Kreativität des Zitats. Zur performativen Dimension des Found Footage-Films

Fanny Kalliou (Université Saint-Etienne): L'image de l'homme dans les publicités de la presse européenne et asiatique

Martha Kiskira-Soderquist (Université Paris IV-Sorbonne, Athens/Paris): Société et représentation de la femme dans l'oeuvre romanesque d'Andreas Karkavitsas

Frederic Kouadio Koffi (Université de Cocody, Abidjan): Bridging Gaps: The Function of "Normemes" in Semiotic Strategies of Social (Re)Production

Pia & Sonja Kral (Universität Wien): Texte und Bilder, Riten und Gesellschaften - Eine anthropologisch-semiotische Skizze zur sozialen Reproduktion

Danuše Kšicova (Masaryk University Brno): Intersemiotics as a Message of the 20th Century

W.G. Kudszus (University of California at Berkeley): Cultural Criticism & Catastrophe in Friedrich Nietzsche's Wille zur Macht

Matko Meštrović (Zagreb University): Global Crisis and Social Earth

Francesco Muzzioli ("La Sapienza" University of Rome): Rossi-Landi, trois économies du texte littéraire

Thomas Northoff (Universität Wien): YA BASTA! Verbale Graffiti im Zusammenhang mit den Neuen Protestbewegungen und deren Aktionsformen

Nicoletta Pancheri (University of Trento): Advertising: Fostering Mythic Utopias

Elisabeth Peters (Economist Group, Wien): Die diskursive Konstruktion der Informationsgesellschaft: Ängste - Gefahren - Chancen in einem neuen Zeitalter

Susan Petrilli (Università degli Studi di Bari): Social Reproduction and Language as Work and "Modeling Device": Contributions to Socioeconomic and Cultural Innovation from Rossi-Landi and Sebeok

Augusto Ponzio (Università degli Studi di Bari): The Role of Language and Ideology in Social Reproduction According to Rossi-Landi

Ewa Rewers (Adam Mickiewicz University, Poznan): Consuming Signs, Space, and Pleasure: The Culturally Embedded Social Reproduction

José Sanjinés (Coastal Carolina University, Conway, SC): The Semiotics of Innovation by Journeys

Madeleine Schechter (Tel Aviv University): Liminal and Hybrid Aspects of Intersemiotics

Farouk Y. Seif (Antioch University Seattle, WA): Social Change in the "Aperspectival World". The Paradox of Social Reproduction and Cultural Innovation

Mihály Szívós (Hungarian Academy of Sciences, Budapest): The Role of the Theory of Tacit Knowledge in Innovation Processes

Daina Teters (Kulturakademie Lettland, Riga): Innovative Raummodelle der Avantgarde und die Konsequenzen ihrer Reproduktion

Susanna Välimäki (University of Jyväskylä & Academy of Finland): Playing with Norms: Queer-semiotic Considerations on the Homosexual Iconography in the Music of Angels in America (HBO 2003)

Harri Veivo (Helsinki University): Reproduction and Innovation in Avant-garde Literature

Marius Velica ("Lower Danube" University of Galati): Visual Signs: Vectors of Shaping Reality

Ulrike Voltmer (Universität Saarbrücken): Wie Gegenstände zu Zeichen der Macht werden - Vorschlag einer semiotischen Intervention zur Folgenabschätzung

Peter Zajac (Humboldt-Universität Berlin, Bratislava): Ästhetik des Schwingens - eine Antwort auf die Avantgardeästhetiken des 20. Jahrhunderts?

Igor Zatsman (Russian Academy of Sciences, Moscow): Three-Level Communication Model

Update 2005-10-06:

Neue Referate / New Presentations:

Alice Wachira (Ludwig-Maximilians-University of Munich, Germany): Multilingualism in Kenya: Focus on language use and its implications

Renata Casertano (Insubria University of Como, Italy): Rites of renewal in New Zealand/Aotearoa linguistic landscape

Ninzon Deo (The University of Burundi): English in Burundi: A non-colonial heritage

Evbayiro Ali (College of Education, Ekiadolor-Benin, Nigeria) / Evbayiro Osayi Violet (University of Benin, Nigeria): The diminishing role of native languages in Nigeria: The case of Edo language

Lars Hinrichs (English Department, Freiburg University, Germany): The discursive identity values of Jamaican Patois - at home and abroad

Ananya Jahanara Kabir (School of English, University of Leeds): Kashmiri today: Death, survival, or revival?

Thomas B. Klein (Georgia Southern University, USA): Conscious and subconscious linguistic agency in Creole: Evidence from Gullah and Geechee

Jacqueline Adhiambo Oduol (United States International University, Nairobi, Kenya): African languages as a battleground: The diminishing role of indigenous languages in gender discourse

Anjali Pande (Jawaharlal Nehru University, New Delhi, India): Postcolonial and foreign: English as argot in urban India

Lily Saint (The Graduate Center, City University of New York, USA): A silent resistance: J. M. Coetzee’s Life & Times of Michael K

Tamami Shimada (Kyoto University): The vicissitudes of the ‘do be’ form in Hiberno-English

Hugo C. Cardoso (Universiteit van Amsterdam): Linguistic traces of colonial structure

Ruslana Berndl (Wien): "Nichts bleibt mir ohne dich". Zu einem Gedicht von Viktor Sosnora

Marianna Szalai (Berzsenyi Dániel Hochschule, Lehtstuhl für italienische Sprache und Literatur, Szombathely, Ungarn): Zwischen Sürrealismus und Metaphysik, ein Künstler zwischen Frankreich und Italien /Alberto Savinio/

Artur Stopyra (Polen, Universität Warschau): Das literarische und kulturelle Liechtenstein - eine terra incognita Europas

Christa Mulack (Hagen): Friedensfähige Aspekte in der christlichen Überlieferung (und ihre Verdrängung)

Gudrun Nositschka (Gerda-Weiler-Stiftung für feministische Frauenforschung): Der Beginn der Hierarchisierung der zyklischen weiblichen Dreifaltigkeiten des Alten Europas bis zum Ersatz der Mütter im 21. Jahrhundert

Update 2005-10-05:

Neue Referate / New Presentations:

Mariya Anastasova (University in Blagoevgrad, Bulgaria): The bestseller - literature for the people

Jana Rückert-John: Nachhaltigkeit der Ernährung als Innovation

Bernard Outtier (National Center for Scientific Research, Paris and University Geneva): Rewriting in Armenia: Two Examples

Werner Ruf (Kassel): Das Gewaltverbot in den Internationalen Beziehungen. Von Immanuel Kants Ewigem Frieden zur Charta der Vereinten Nationen

Walter Persché (Österreichisches Kulturforum Prag): Die gesellschaftlichen und kulturellen Veränderungen in Prag und Bratislava in den Jahren nach der Wende bis in die Gegenwart

Ludmila Volna (Université Paris XII, Charles University Prague): Creating and Re-creating Texts in R. K. Narayan's Mr Sampath - the Printer of Malgudi

Alexander Wolodtschenko (Dresden) / Rotanowa I.N. (Barnaul, Russland): Einige Aspekte der ökologischen Atlaskartosemiotik

Han-Soon Yim (Seoul): Das koreanische Maskenspiel und das Fest Danoje in bezug auf die antiken Dionysien

Oksana Nazarova (Moskau, München): Über Franks Lösung des Theodizeeproblems

Genrikh Yeyger (Hammeln, Deutschland): Das Problem des Verhältnisses zwischen Traditionen und Innovationen aus der Sicht der Allgemeinen Theorie der Evolutionierenden Systeme

Gennady Lobastov (Russian State Humanitarian University, Moscow, Russia): On Logic, Frontiers, and Determinants of the Pedagogic Innovations

Update 2005-09-30:

Neue Referate / New Presentations:

Uwe Christian Plachetka (Wien, KONAK): The Indian Summer of ‘69. Open-source - food systems für Inkastädte unter chaotischen Klimabedingungen als "revolutionäre Errungenschaft"

Irena Vassileva (TU Berlin, Arbeitsstelle Semiotik, Deutschland): Der Zustrom des Englischen in Bulgarien - ein Generationsproblem

Attila Németh (Universität Veszprém, Germanistisches Institut, Ungarn): Zweisprachige Kommunikationsstrategien und Einstellungskonzepte. Beobachtungen am deutsch-ungarischen Sprachkontakt

Abderrazzaq Msellek (Université Sidi Mohammed Ben Abdellah, Département d'Allemand Fès, Marokko): Die neuen Internetkommunikationsformen und deren Auswirkungen auf die Sprache und Kommunikationsgewohnheiten der Jugend in Marokko

Christine Domke (TU Chemnitz/Germanistische Sprachwissenschaft): Werbung, Wahlkampf, Weblogs - Neue Formen der (politischen) Kommunikation

Ibrahim Zeinad (The American University in Cairo, Egypt): Borrowing in Modern Standard Arabic

Gunter Schaarschmidt (University of Victoria Department of Germanic and Russian Studies, Canada): Language Shift and Text Types: Reconfiguring the Ritual Language of Doukhobor Russians in Canada

Tunde Olusola Opeibi (University of Lagos, Akoka, Lagos, Nigeria): Political marketing or 'political matcheting'?: Aspects of language use in negative political campaign adverts in nigeria

Alexander Onysko (Universität Innsbruck, Inst. F. Anglistik, Austria): Beyond lexical influence: the use of English code-switches in German journalistic writing

Evangelos Kourdis (Technological Institute of Epirus, Department of Speech Therapy, Greece): Evaluation factors of social prestige of a standard language. The case of the Modern Greek language

Heiko Girnth / Sascha Michel (Universität Mainz, Deutsches Institut, Deutschland): Americanizing the electoral battle. A (text-)linguistic analysis of the Rapid Response-Module

Shahram Ghahraki (Azad University, Khomeinishahr, Iran): Cultural schemas in official letter writing: A study of Persian

Johan De Caluwe (Ghent University, Belgium): Continuity and innovation in the perception of language as a symbol of social emancipation

Steven Berbeco (Charlestown High School, Somerville, MA, US): On Dead Dogs, Mr. Berbecs!

Leslie Barratt (Indiana State University, USA): What Speakers Don't Notice: Language Changes Can Sneak In

Update 2005-09-29:

Neue Referate / New Presentations:

Inge Arteel (Vrije Universiteit Brussel, Belgien): Subjektivität, Wiederholung und Verwandlung in der Prosa Friederike Mayröckers

Misia Sophia Doms (Universität Mainz/Deutschland): Wiederholung als Verfehlung der Identität. Inszenierung inter- und intratextueller Wiederholungen in Peter Handkes "Don Juan"

Stefanie Kreuzer (Bergische Universität Wuppertal / Deutschland): Intertextuelle Auto(r)-Tötung und Wiederbelebung: Hoffers Bei den Bieresch, Ransmayers Die letzte Welt und Sübskinds Das Parfum

Björn Weyand (Humboldt-Universität zu Berlin): Zirkulation und Aneignung des Immergleichen. Marken in Literatur und Kultur der Gegenwart

Hanna Hacker (Vienna): Without Queering there is no Border: theories and histories of the relationship between translocality and the sexual "I"

Monika Fischer (University of Missouri): Travel Writing and Parrhesia or To Present or Re-Present Truth

David Jenkins (Plovdiv University, Bulgaria): Counting the Costs

Franz Pöchhacker (University of Vienna): Interpreters and Ideology: From ‘Between’ to ‘Within’

Zuzana Bohusová (Banska Bystrica, Slowakei): Europäischer Studienzirkel für Frieden und globales Lernen

Joseph Nkwain (The University of Yaounde 1, Cameroon): A pragma-stylistic analysis of compliments and compliment responses in Cameroon Pidgin English

Divine Che Neba (University of Burundi): Deconstruction/Reconstruction of English in Postcolonial Writings: A Gateway to Multiculturalism

Nicole Zillien (Universität Trier): Regionale digitale Spaltung

Andrea Horváth (Universität Debrecen): Kultur als Text

Gert Loosen (Universität Debrecen): Ein nieuw samengesteld gezin: die stadsmaagd Antwerpen und der schwule Stadtdichter Tom Lanoye

Tamás Lichtmann (Universität Decbrecen): Pluri- und Monokulturalität im Schnittpunkt des Eigenen und des Fremden

Bea Méhes (Debrecen): Die digitale Subjektivität, das Eigene und das Fremde im Informationszeitalter

Orsolya Gráf (Universität Debrecen): Die andere Form

Veronika Julia Korner (Károli Gáspár Univerity of the Reformed Church, Budapest): Modern Literature and the Film-Making Industry

Katalin Pető (Karoli University of the Reformed Church): Der Vater-Tochter-Konflikt als Thema in den Dramen von Friedrich Hebbel, Gerhart Hauptmann, Ludwig Thoma und Franz Xaver Kroetz

Ágnes Hansági (Károli Gáspár Universität der Ungarischen Reformierten Kirche): Innovation und Identität in den Strukturen der Prozesse der Kanonbildung

Eva Fülöp (Karoli University of the Reformed Church): Drei ungarische Schriftsteller auf den Spuren von Marquez - Nandor Gion, István Szilágyi, József Holdosi

Ralf Wetzel und Tino Vordank (Technische Universität Chemnitz): Grenzen der Nachhaltigkeit

Kendra Briken (J.W. Goethe Universität Frankfurt, FB Gesellschaftswissenschaften): Denkweisen von Innovationen

Astrid Ziegler (Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliches Institut (WSI), Düsseldorf): Technologie- und Innovationsförderung aus beschäftigungspolitischer Sicht

Steffen F. Roth (Technische Universität Chemnitz): Biomimetik und Soziomimetik - Von der "Innovationsquelle Natur" zur "Innovationsquelle Mensch" und weiter ...

Update 2005-09-28:

Neue Referate / New Presentations:

Adolf Holl (Wien): Zum übertragenen Sinn

Kalina Kupczynska (Universität Lodz): Was ist Hermann Nitsch heilig? Eine Analyse der programmatischen Schriften zum Orgien-Mysterien-Theater

Vivian Liska (Universität Antwerpen): Der Messias in der Strafkolonie. Gesetz und Sprache in Giorgio Agambens Kafka-Lektüren

Andreas Mauz (Theologische Fakultät Zürich): Machtworte, Macharten. Zur Pragmatik des Begriffs 'heiliger Text' und zu dessen textanalytischer Konturierung

Kai Nonnenmacher (Universität Regensburg): Aufbruch zur Rückkehr: Literaturtheorie und Religion in Frankreich und Italien

Giovanni Panno (Universität von Pisa-Tübingen): Das In-Dividuum als Verwirklichung des Goldenen Zeitalters. Eine Interpretation der Christenheit oder die Europa Novalis'

Samuel Rindt (Stift Heiligenkreuz): Die sichtbar verborgene Gestalt. Heilige Schrift in ihrer Orientierung am Logos

Hans-Walter Schmidt-Hannisa (Galway): Das Evangelium der Frisöse. Heilige Schrift in Rupert Wainwrights Film Stigmata

Olga Rutecka (KUL, Germaanse Filologie, Leuven): Die Wende zum Religiösen und Paul Celans religiöse Dichtung aus der Sicht der Philosophie von Jacques Derrida

Daniel Amin Zaman (Wien): "Trans - Skriptum" - oder: Einübung in die Projektionsfläche

Daniel Watt (University of Wales): ‘I am become as sounding brass’: The Language of Angels and the Tongues of Men

Martin A. Hainz (Universität Wien): Intentio scripturae? Zu Offenbarung und Schrift, bei Klopstock sowie in Derridas Kafka-Lektüre

Laura Bignotti (Universität Tübingen): Die religiöse Stimme Johann Christian Günthers zwischen Barockrhetorik und subjektiver Dichtung

Sabine Aichhorn (Wien): Projekttitel: Los Angeles. Architekturmodell/-installation der Skyline der Filmstadt Los Angeles

Iva Moravcová (Firma IQI Prag): Firmenkultur im Firmenkontext und Aufgaben des interkulturellen Managements bei den Firmenfusionen (an Beispielen aus Tschechien)

Rose Proszowski (Or Chadasch, Wien): Der Beginn des Progressiven Judentums in Deutschland und seine Auswirkungen auf Amerika

Update 2005-09-27:

Neue Sektion / New Section:

Mzia Galdavadze (Universität Tbilissi) / Sabine Prokop: Frauen und Universitäten

Neue Referate / New Presentations:

Mohammad Ziar (Université Azad islamique, Téhéran): Quatre siècles d’échange littéraire franco-iranien

Dilek Direnc (Ege University, Izmir): Maxine Hong Kingston’s The Woman Warrior: Moving Between Cultures

Astrid Surmatz (University of Cologne/ Universiteit van Amsterdam): Ideology, transfer and translation

Faranak Haschemi (Allameh Tabatabai Universität, Teheran): Die Auswirkung des "Kalila und Dimna" auf die Fabeldichtung der deutschen Aufklärung

Elham Rahmani Mofrad (Islamische Azad Universität, Teheran): Die islamisch-orientalische Mystik in der Geschichte Siddhartha von Hermann Hesse

Zahra Behfar (Universität Teheran): Herbeiführen eines Kulturkontakts durch Bewusstmachung vorhandener verbindender Gemeinsamkeiten - am Beispiel persischer-deutscher Literatur

Parvaneh Sohrabi (Universität Teheran, Iran): Mythologeme: Prismen des Kulturaustauschs?

Sedat Isci (Ege University, Izmir, Turkey): The Experience of the Early Turkish Immigrants in the USA: Conflict and Cooperation

Oya Dincer ( Mugla University, Turkey): Fatih Akin's Cinema: A World without Borders

Verena Kuzmany (University of Washington): Paul Celan as a "World Poet" - The role of translation in the concept of "world literature"

Eric A. Anchimbe (Ludwig-Maximilians-University of Munich): Linguabridities: Redefining linguistic Identities among Cameroonian children in urban areas

Stella Aborokod Anchimbe (University of Yaounde 1, Cameroon): Cameroon Anglophone identity and the English language variable

Asha Sarangi (Jawaharlal Nehru University, New Delhi): (Re) Mapping Languages and Cultures: Post-Colonial Predicaments of the Indian Nation-State

L. Oyewole Arohunmolase (Adeyemi College of Education, Ondo, Nigeria): The role of English language in the development of Yoruba language in the postcolonial era in Nigeria

Thomas Chacko / Mohammed Shukri Al Yajib (University College of Technology and Management, Malaysis): From Colonial Baggage to Competitive Advantage: The Growth of English into the National Growth Strategies of India and Malaysia

Roy Bendor (Simon Fraser University Vancouver, Canada): Digesting Development: Demarcation, hybridization and Power

Jessica Walker (University of Western Australia): Thomas Jefferson and the new American language

Update 2005-09-26:

Neues Referat / New Presentation:

Boghos Levon Zekiyan (Universita Ca'Foscari): Continuity and change, tradition and innovation in Armenian identity

Update 2005-09-23:

Neues Referat / New Presentation:

Yücel Güngörmüs (Ege Universität): Macht unterliegt Liebe. Vater-Tochter- Beziehung in Lion Feuchtwangers Roman "Jefta und seine Tochter"

Update 2005-09-22:

Neue Referate / New Presentations:

Arputharani Sengupta (Dept. of History of Art, National Museum Institute, New Delhi, India): Innovations in Tamil Literature

Kevork Bardakjian (University of Michigan): Recasting the Armenian past: Raffi's historical novel, Samuel

Sergey Vazhenin (Saint-Petersburg, Russia): Conceptual Analysis of Innovations, Traditions Administration and Management in the Sphere of Physical Training and Sports

Michael Felsenbaum (St. Petersburg): Moderne jidische literatur in Israoel, 1986 - 2005. Literarischer almanach "Naye wegn"

Ekkehard W. Haring (Univerzita UJEP Usti nad Labem): "Alle Sprachen sprech’ ich..." Evidenzen des Jargon in der Prager deutschen Literatur

Nada Jabandzic (Klagenfurt): Wenn der Krieg patriotisch ist, ist der Frieden matriotisch? - sozialpsychologische und psychotherapeutische Aspekte / The War in the Balkans - Socio-psychological and psychotherapeutic aspects

Ekkehard Knoerer: Deserting the Real: The Collapse of Representation in Desert Movies

Haimaa El Wardy (Humboldt-Universität, Berlin/ Ain Schams Universität, Kairo): "Tradition und Innovation". Die Anwendung von 1001 Nacht als Medium der politischen und sozialen Kritik in der europäischen und der arabischen Literatur

George Echu (University of Yaounde I, Cameroon): Pidginization of the French Language in Cameroon

Update 2005-09-21:

Neue Referate / New Presentations:

Vincent Ferré (Paris XIII): Is the Zerfall der Werte an essay ? Essayismus and its consequences on theory in Die Schlafwandler

Harald Scheu (Österreichische Botschaft Prag/Karlsuniversität Prag/Wien): Zur Stellung Mährens innerhalb der unabhängigen Tschechischen Republik

Diana Yankova (New Bulgarian University): Is translating the Acquis communautaire reforming the context of social relations and national discourse models

Abolhassan Shirazi Habibollah (North Banihashem, Teheran, Iran): The Economics of Cotton and Its Socio-Politics and Environmental Impacts in Central Asia

Lyudmila Petrovna Maksakova (Center for Effective Economic Policy, Tashkent, Uzbekistan): The illegal labor migration of Uzbekistan: problems and possible solutions

Adeleke A. Fakoya (Lagos State University): Nigerian Languages and Members' Development Plateau: the Case of Yorùbá

Hilda Matta (Universität Kairo): Sprachkontakte über die Jahrhunderte. Eine Darstellung der interlingualen und sprachlichkulturellen Beziehungen zwischen dem Arabischen und den europäischen Sprachen

Günseli Sönmez İşçi (Ege University, Izmir / Turkey): A Narrative of Hybridity: Mary Antin’s Autobiography The Promised Land

Hubert Bergmann (Wien): Die Bezeichnungen Russe, russisch und Russland in den Varietäten des Deutschen als Spiegel von Kulturkontakt und Vorurteil

Update 2005-09-17:

Neue Referate / New Presentations:

Elisabeth Wies-Campagner (Luxembourg/Wien): Messianismus und die Entdeckung Amerikas – Menasse Ben Israel

Nitsa Ben-Ari Tel (Aviv University): When Innovation and Nationalism Clash

Ziva Shamir (Tel-Aviv University): Baudelaire's Translations and Modern Hebrew Poetry

Eyamba G. Bokamba (University of Illinois at Urbana-Champaign): Arguments for Multilingual Policies in African Public Domains

Update 2005-09-16:

Neue Referate / New Presentations:

Nergis Pamukoglu-Das (Ege Universität, Izmir): Re/Produktion von Stadtbildern und Identitätsräumen zwischen Vergangenem und Gegenwärtigem, Fremdem und Eigenem. Zu Ahmet Hamdi Tanpýnars Text "Fünf Städte"

Gerhard Fuchs (Universität Stuttgart) / Klaus Schönberger (Universität Hamburg): Räume des Wissens - theoretische Perspektiven, empirische Zugänge

Javier Revilla-Diez (Universität Kiel): Die Bedeutung räumlicher Nähe für betriebliche Innovationen

Dieter Rehfeld (IAT Gelsenkirchen): Innovative Räume

Dirk Kohnert (Deutsches Überseeinstitut, Hamburg): Innovationskulturen als Bestandteil multipler Modernitäten in Lateinamerika und Afrika

Dagmar Grote Westrick (IAT Gelsenkirchen): Wandel der Innovationsdynamik im Ruhrgebiet - Zur Bedeutung kultureller Faktoren für die wirtschaftliche Entwicklungsfähigkeit von Regionen

Bernard Mulo Farenkia (Yaoundé / Saarbrücken): Politesse verbale et contact de cultures: les termes d’adresse en français au Cameroun

Ellie Boyadzhieva (South-Western University of Blagoevgrad, Bulgaria): Language Change and Social Practices - the Mirror Effect

Veronika Pólay (German Departement, Dániel Berzsenyi College, Hungary): Relationship between dentist and patient in Austria and Hungary

Tibor Polgár (Dániel Berzsenyi Hochschule in Szombathely): Vergleichende Analyse von Sportgewohnheiten bei den Schülern der Grundschulen und Mittelschulen in Oberwart und Szombathely

Vera Zingsem (Tübingen): "Lüge Weltethos": Die Hierarchisierung des Geschlechterverhältnisses in den Weltreligionen als prinzipielles Hindernis für eine "neue" Ethik

Update 2005-09-15:

Neue Referate / New Presentations:

Chobotová Petra, Koubíková Jaroslava, Hofmanová Lenka, Kredbová Barbora (Studenten der Karlsuniversität Prag, Lehrstuhl für Germanistik): Vergleich der klassischen Märchen der deutsprachigen und tschechischen Literatur

Rosemarie Plarre (Berlin): Spontane Kartographie und andere Zeichnungen: Stadien unterschiedlicher Realitätskonstrukte in Neuguinea (West-Papua)

Yvette Sánchez (Universität St. Gallen): Pendeln in interamerikanischen Kulturkontaktzonen | Commuting in Interamerican Cultural Contact Zones

Alice Ter-Ghevondian ( Erevan, Armenie): L’innovation des traditions de la littérature fantastique sur l’exemple des œuvres de Julio Cortazar

Margarita Kosilova (Moscow State Lomonosov University, Russia): To what extent do the word associations coincide with the attitude a person shows towards the objects in the real world?

Diana Kalishchuk (Volyn State University in Lutsk, Ukraine): Linguistic units with diffused semantics in political discourse

Alla Rogatiuk (Volyn Institute for Economics and Management in Lutsk, Ukraine): Cultural competence in translation

Martha Waismayer (Centre for Translation Studies, University of Vienna): The Mark of Gender: Monique Wittig’s feminist ideology in the translation of her literary works

Gabriel Zoran (University of Haifa): Faust Translates the Holy Scriptures: Concepts of Translation in Romanticism

María Calzada Pérez (Universitat Jaume I, Castellón): Translating the Genre of the European Parliament: a Socio-Textual Semiotic Approach

Noam Baruch (Tel Aviv University): Reconstructing psychoanlytical Freudian vocabulary into Hebrew via translation of the French Vocabulaire de la Psychanalyse

Elissavet Evdoridou (University of Thessaly) / Theodoros Karakasidis (University of Thessaly): "Border Roles"

Gunther Martens (Deutsches Seminar - Universität Gent): Argumentation in Brochs Fiktion

Carmen Velica (Dunarea de Jos University, Galati, Romania): What’ s in a name: Nicknames and (Cyber)Identities

Rotanowa I.N. (Russische Akademie der Wissenschaften, Barnaul, Russland): Ökologische Kartographierung in Russland: Analyse der Grundrichtungen und -ansätze

Luciane Lucas (Université de Sao Paulo, Brésil): Communication et nouvelles technologies: du prédictif à l’algorithmisation de la connaissance

Kathleen Tamisier (Université Paul Verlaine, Metz): Des formes techniques aux formes sociales

Thanomnuan O’charoen (Chulalongkorn University, Bangkok): Kommentierte Edition deutscher literarischer Werke im Thailändischen als Kulturkontakt zweier Nationen

Lenka Kucirkova (Czech University of Agriculture, Prague): Cultures in contact through international programs of the EU

Charles Alenga Khamala (High Court of Kenya): "Children of a Greater God": African Elites Demand Liberal Media

Maguèye Kassé (Département de Langues et Civilisations ger maniques, Sénégal): "Weltliteratur" als Transportmittel: Ousmane Sembènes Filme als Beitrag zu einem kritischen Denken in Afrika

Marie Elisabeth Müller (University of Nairobi, Kenya): Erinnerung und Performanz - das ewige Spiel und seine Fortsetzung in audio-visuellen Medien. Eine inter-kulturelle Verstehensstrategie

Silke Roesler (Universität Regensburg, Deutschland): Representing the City - Mediale Stadtansichten

Aoussine Seddiki (Université d'Oran, Algérie): Sprachpluralistische Medienstrategien: Möglichkeiten für multilinguale Gesellschaften und ihre Informationskultur

Helga Schröder (University of Nairobi, Kenya + Summer Institute of Linguistics (SIL)): Integration or disintegration of global information for innovation. An intercultural perspective

Alexandra Tacke (Humboldt Universität zu Berlin, Deutschland): Eine Bibliothek aus Asche: Rebecca Horns Konzert für Buchenwald (1999)

Thomas Wägenbaur (International University Bruchsal): Hyper-Hitler: Hitlerfilme der letzten Jahre

Update 2005-09-13:

Neue Referate / New Presentations:

Elisabeth Puntigam (Universität Debrecen): Migrantinnen in Deutschland

Izabella Gaál (Universität Debrecen): Die Macht des Todes als soziale Konstrukt auf die Subjektbildung

Harald D. Gröller (Universität Debrecen): Deutsch oder Österreichisch - Ein kurzer Überblick über die österreichische Sprachpolitik

Réka Dankó-Kovács (Universität Debrecen): Das Fremde und das Andere in der Kinder-und Jugendliteratur. Fremdheitsbewältigung in dem zeitgeschichtlichen Jugendroman "Besuch aus der Vergangenheit” von Renate Welsh

Yu-Cheug Wong (The University of Hong Kong): Innovations and Knowledge Transfers through Online Learning: Cultural Representation and Identity of Social Work Students in Chinese Communities

Raquel da Cunha Recuero (Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)/ Universidade Católica de Pelotas (UCPel) Brazil): Virtual Communities in Social Networks: A Brazilian Pró-Anorexics and Pró-Bulimia Case

Philipp Budka (University of Vienna): How 'Real Life' Topics Affect the Life of Electronic Communities and Networks

Nelly Elias (Ben-Gurion University) / Marina Zelzer-Shorer (Tel-Aviv University): Russian Diaspora On-Line: A Virtual Community of Immigrants from the Former Soviet Union on the WWW

Ewa Gumul (Institute of English, University of Silesia): Explicitation in Simultaneous Interpreting: a strategy or a by-product of language mediation?

Janusz Arabski (University of Silesia, Sosnowiec, Poland): Language transfer awareness in Polish-English language contact

Larysa Zasyekina (Volyn State University in Lutsk, Ukraine): Psycholinguistic Research of Human Cognition

Andrzej Łyda (University of Silesia, Sosnowiec, Poland): "Asyndetic" subordination in interpreting

Serhiy Zasyekin (Volyn Institute for Economics and Management in Lutsk, Ukraine): Translation as a Psycho-Semiotic Phenomenon

Magdalena Bartlomiejczyk (University of Silesia, Institute of English): Overall Comprehension Strategies In Simultaneous Interpreting

Jacques Pelletier (Université du Quebec, Montreal): Broch et le marxisme: un rapport oblique

Bettina v. Lintig (Afrikazentrum der Universität Bayreuth): BLACK PARIS Kunst und Geschichte einer schwarzen Diaspora Ein Ausstellungsprojekt des IWALEWA-Hauses für das Jahr 2006

Miroslava Kyselá (Mährisch Ostrau): Multinationale Kultur in der Region Mährisch-Ostrau der Zwischenkriegszeit

Ulrich Theißen (Universität Salzburg): Musik und nationale Identität - am Beispiel Smetanas

Update 2005-09-12:

Neue Sektion / New Section:

Manfred Schrenk (www.corp.at): Innovation in Städten und Regionen - das Fallbeispiel Centrope und der globale Kontext

Eric A. Anchimbe (University of Munich): Postcolonial innovations and transformations: Putting language in the forefront

Update 2005-09-09:

Neue Referate / New Presentations:

Katia Roquais-Bieljak (Université de Bourgogne, Dijon, France): Opéra et Internet: une révolution des pratiques culturelles

Sanjeev Bhoyroo (Université de Stuttgart, Allemagne): Google, ou de la révolution culturelle... Une lecture socio-anthropologique d'un phénomène informationnel et communicationnel de masse

Françoise Albertini et Jean Pasquin Castellani (Université de Corse, Corte, France): Une économie communicative en mutation. Le cas de la Corse

Aurélia Lamy (Université de Metz, France): D'une médiatisation atypique dans l'espace public à la création d'une communauté d'interprétation de l'événement. L'exemple du 11/09

Mihaela Bonescu (Université de Bourgogne, Dijon, France): Une nouvelle génération de lieux de transit: les gares TGV

Nolwenn Henaff (Université de Rennes 2, France): Les Blogs sur Internet: nouvelle forme technique, nouvelle forme sociale

Philippe Ricaud (Université de Bourgogne, Dijon, France): Nouvelles technologies et détention carcérale: De l'enfermement à la resocialisation

Sameh Chabbeh (Université de Grenoble 3, France): Le groupe professionnel des journalistes tunisiens et l'usage des TIC: vers une nouvelle forme de sociabilité et de nouvelles relations communicationnelles

Raja Fenniche Daoues (Université de la Manouba, Tunis, Tunisie): Interculturalité et réseaux d'information

Sirin Dilli (Université de Paris 3, France): Les cultures hybrides en question: Présence des diasporas à travers les radios

Anne Piponnier (Université de Bordeaux 3, France): Les communautés de projet de R&D sur Internet: permanence et renouvel lement des collèges invisibles?

Fabien Liénard (Université du Havre, France): La construction identitaire virtuelle en CMO et CMT

Pierre Quettier (Université de Paris VIII, France): De la technique à la voie. Le "temps des interactions" selon les arts martiaux japonais

Mozaffar Sohrabi (Université de Grenoble, France): Un modèle d'appropriation des technologies de l'information et de la communication basée sur une enquête qualitative

Alexander Frame (Université de Bourgogne, Dijon, France): La forme technique comme médiatrice culturelle: l'exemple du portail Internet d'une association multiculturelle européenne

Sungdo Kim (Korea University, Séoul): Quelques remarques sur les effets socio-culturels du média mobile: les nouvelles corrélations entre le corps, la technologie et le social

Bertrand Cabedoche (Université de Grenoble, France): Société de l'information, ethnocentrisme et hybridation culturelle des médias transnationaux. Conditions d'une étude

Vladimíra Krotká (Gymnasium Moravské Budějovice), Tamara Bučková (Karlsuniversität Prag), Vicktoria Kreileder (Maria-Ward-Gymnasium, Augsburg): Klassiker der deutschsprachigen Literatur im Fremdsprachenunterricht: B. Brecht, F. Kafka - Innovative und kreative Autorenwerkstatt von Gymnasiasten

Heike Schlie (Westfälische Wilhelms-Universität Münster): Le mot, l’image et le corps. Réciprocité et symbiose des média au XIIIe siècle

Tian P.S. Oei: Can a knife and fork be used to eat fried rice? - The compatibility of Cognitive-Behaviour Therapy and Chinese culture

On-Kwok Lai (School of Policy Studies, Kwansei Gakuin University, Japan): Cultural (Re-)Presentation of Global Civil Society and Global Citizenship in Cyber Age: Positioning Transnational Activism in a Globalizing World

Edna Aphek (David Yellin College of Education, Jerusalem, Israel): Kamrat: The Story of a Virtual Multicultural Learning Community in Israel

Shizuka Abe (Kyoto, Japan): Mobile Communications, Anti-Globalization Protests and Global Civil Society: Social Agencies in Transnational Advocacies Networks

Update 2005-09-07:

Neue Referate / New Presentations:

Tibor Kovács (Károli Gáspár University of Reformed Church, Budapest): The alternative space organization of utopias and the "cloned space" concept

Galina Nikolayevna Kurokhtina (Pushkin Institute, Moscow): The lexical Innovations and Historisms in Modern Russian

Andrea Szommer (Károli Gáspár University of Reformed Church, Budapest): The realization of the judgement day resurrection in a 20 th century Hungarian short story - Áron Tamási: Orderly Resurrection

Tünde Szabó (Budapest): Márai's Novels and the Platonic Dialogues

Valentin F. Starodubcev (Institut Puschkin, Moskau): Russland zwischen Vergangenheit und Zukunft

Zoltán Jánosi (Pädagogische Hochschule, Nyíregyháza): Gyula Krúdy und Sindbad, der Schiffer (aus den Märchen aus Tausendundeine Nacht)

Ivana Sobkova, MgA. (Dramaturgin und Regisseurin des Kindertheaterensembles "Koukej!"): Das Kindertheaterensemble "Koukej!": "Der Krieg mit den Molchen" oder Von der klassischen Literatur zum Kindertheater

Milada Matějovicová (Präsidentin der tschechischen IBBY-Sektion):Das tschechische moderne Autorenmärchen

Monika Plath / Leonore Jahn (Universität Erfurt): Wege zur Lesemotivation: Empirische Befunde aus der 'Erfurter Studie' und innovative Projekte für den Literaturunterricht in der Grundschule

Jana Baroková (Brünn/Brno): Innovationen in der KJL. Die KJL als Fachbereich am Lehrstuhl für Deutsch an der Pädagogischen Fakultät der Masaryk-Universität in Brünn, Tschechien. Die KJL im Unterricht

Franz-Josef Payrhuber: Innovationen in der KJL. Neue Tendenzen in der deutschen Jugendliteratur - am Beispiel von Romanen zur Geschichte und Zeitgeschichte

Thomas Haupenthal, M.A. (Karlsuniversität Prag): Nationalsozialismus und Zweiter Weltkrieg im Spiegel zeitgenössischer Kinder- und Jugendliteratur. Zum Verhältnis von historischer Realität und literarischer Fiktion

Update 2005-09-06:

Neue Referate / New Presentations:

Anna Gottschligg-Ogidan (Institut für Afrikanistik, Universität Wien): Ken Saro-Wiwas 'Mr. B’ - von der Tricksterfigur mündlicher Erzählungen zum modernen literarischen Helden und Fernsehstar

Aniko Zsigmond (Universität Szombathely, Ungarn): Deutsche zwischen Ost und West. Zerstörte Familienbeziehungen vor dem Hintergrund eines Ungarnurlaubs

Konrad Gunesch (The Hong Kong Polytechnic University, China): Kulturelles Weltbűrgertum fur das 21. Jahrhundert / Cultural world citizenship for the 21st century

Li Xia (University of Newcastle, Australia): Mirror-Maze of Hope and Illusions: Chinese Cultural Identity and Globalisation

David Clark (Montreal, Canada): Crossing the Divide: the Lines of Cross-Cultural Narrative

Farangis Nurulla-Khoja (Freeland Composer, Montreal,Canada): The maqam/muqam and its innovations in Central Asia

Irene Chaker (Berlin): Die Kunst der Schehersad. Goethe und die Erzählungen aus 1001 Nacht

Roland Graf (St. Pölten): Branding Subversion, personalising media. "Busting and blogging" in a global media context

Pieter Dehon (Vrije Universiteit Brussel): State, Law and Politics in a Paradigmatic Transition. Elements for a Trans-Modern Social and Legal Theory

Peter Varga (Eötvös Loránd Universität, Budapestt): Schiller und die jiddische Literatur

Angela Goddard (York St John University College): Trying on voices : cultural representations in online communication

Yelena Aleksanyan (Institute of Literature, Yerevan): The Innovations of the Narrative Style

Update 2005-09-05:

Neue Referate / New Presentations:

Erhabor Sunday Idemudia (University of Namibia, Windoek): Global Movement and health potential of Black migrants in Germany: A study of mental health indices using MMPI

Robson R. Cruz (Universidade Federal do Rio de Janeiro/Cambridge University): "To be Black or to be African?": Dillemas and Paradoxes in Orisha Religion in Brazil

Benedict O. Emunemu (University of Ibadan, Ibadan, Nigeria): Revolutionary Politics and the Emerging Innovations in Nigerian Educational System: Dialogue and Lessons for Future

Olukayode Ayooluwa Afolabi (Ambrose Alli University, Ekpoma, Edo State, Nigeria) & Moses Shaka Agbonkhese (World Police Group, Rhode Island, U.S.A.): Migration and Development in Africa: a Psychosocial Analysis

Segun Oyeleke Oyewo (Obafemi Awolowo University, Ile-Ife, Nigeria): Primary and Secondary Orality in Nigerian Dance Art: a Study of Continuity and Change in Yoruba Traditional Dances

Markus Jobst (Institute of Geoinformation and Cartography, Vienna University of Technology): Map Individualisation - emotional response - representing a borderline of user-adaptation and demographic user-classification

Jurgita Spuraite (Vilnius University): Electronic Maps in Modern Society

Liesbeth Vansteenvoort (Geography Department, Ghent University): Quality Elements of Cartographic Representations

Giedre Beconyte (Centre for Cartography, Vilnius University) , Michael Govorov (Malaspina University College, Canada): Role of Cartographical Thinking in Formation of Stereotypes of Modern Societies

Kamilya Kelgenbaeva (Institute for Cartography, Dresden University of Technology: Structuring Thematic Spatial Information for User - Oriented Visualisation

Nikolay N. Komedchikov (Institute of Geography, RAN, Moscow): The general theory of cartography under the aspect of semiotics

Iulia-Karin Patrut (Universität Trier): Literarische und ethnographische 'Entdeckung' osteuropäischer 'Zigeuner' in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts

Anna Babka (Universität Wien): "Die Anmut bleibt mit dem Splitter stecken". Wiederholung als Moment der Konstruktion von Identität in Heinrich von Kleist's "Über das Marionettentheater"

Uli Rothfuss (Internationale Hochschule Calw, Deutschland): world_novel. Writing in-between the world. Für eine Zukunft der Weltgesellschaft aus den Winkeln des Gedächtnisses

Mamonova Elena (Universität Perm, Russland und Universität Potsdam, Deutschland): "Geburt - Tod - Wiedergeburt": Intertextuelle Quellen der ironischen und der prohetischen Sujetebenen in Tomas Manns "Buddenbrooks"

Birte Giesler (University of Sydney / Australia): Der Klon im Klon - Die Kopie als Thema und innovative Strategie in Igor Bauersimas Klon-Groteske futur de luxe (2003)

Eniko Dacz (Universität Szeged/Ungarn): Wie man "Grabplatten" entfernen kann. Schreibstrategien in Moritz Rinkes Nibelungen

Farkhad Alimukhamedov (Paris, France): Uzbek Student Migration to EU Countries. A Case Study of Students in the UK and in France

Ghamat Jafar (Azad University, Iran): The Cotton Industry and Its Effects on the Central Asian Migration Flow

Ajay Patnaik (Jawaharlal Nehru University, New Delhi, India): Development Policies, Migration and Peace-building Central Asia

Ergeshbaev Uran (Osh State University, Kyrgyzstan): Modern Labor Migration in Kyrgyzstan and Its Consequences

Boyko Vladimir (State Pedagogical University, Barnaul, Russia): Central Asian Labor Migration to Asiatic Russia (The Case of Western Siberia): Challenges and Opportunities

Gabriele Rasuly-Paleczek (Institute for Social and Cultural Anthropology, University of Vienna): Turkish Migrants in Austria: Some Lessons to Be Learned for Migrants from Central Asia?

Nodir G. Khudayberganov (Tashkent, Uzbekistan): Labor Migration in Uzbekistan: Its Impact on the Labor Market and Economic Growth

Jeff Sahadeo (Carleton University, Ottawa, Canada): Central Asian Migration to Russia: A Soviet Phenomenon, A Soviet Legacy

Gergana Apostolova (South Western University, Blagoevgrad, Bulgaria): TRANSLEGENDRY: Borders and Archetypes in Bulgarian Legends

Hannah Knox, Damian O'Doherty, Theo Vurdubakis, Chris Westrup (Lancaster University): Rites of Passage: The Airport as an Economy of Flows

Update 2005-08-31:

Neue Sektion / New Section:

George Echu (University of Yaounde I)
Cultural Dynamism and Language Contact

Update 2005-08-28:

Neue Referate / New Presentations:

Jack I. Abecassis (Pomona College, California)
Belle du Seigneur, translation/interpretation

Hannah Amit-Kochavi (Beit Berl College, Israel)
Bridging the Conflict - the Ideology behind Translations of Arabic Literature into Hebrew (1868-2005)

Ren Dongsheng (Foreign Languages School of Ocean University of China, City of Qingdao, Shandong Province, P. R. China)
Chinese Ideologies and Chinese Bible Translation

Andreea Modrea (Gatineau, Canada)
Ideology Subversion and the Translator's Voice: A comparative analysis of the French and English Translations of Guillermo Cabrera Infante's Tres Tristes Tigres

Claudia Monacelli (Libera Università degli Studi S. Pio V, Rome)
The ideology of interpreting through a system dynamics Perceptive

Gennady Uzilevsky (Orel, Russia):
From the Positions of Metaphysical Semiotics

Walerij Amelin (Orjol, Russland)
Tradition als immanente Determinante der Innovation: Philosophischer Aspekt

Vladimir Andreev (Orel, Russia):
Intellectual Control and Managament Technologies as Inner Determinant of Innovations in the Post-Industrial Civilization Era

Veniamin Epshtein (Wuppertal, Deutschland)
Invariants as a Base Of Realization of Innovations from Position of General Theory of Developing Systems (Gtds)

Irina Melikowa (Russland)
Äussere und innere Determinanten sozialer Innovationen

Aleksey Melnikov (Orlovskaya region administration, Orel, Russia)
Innovations, Reproductions, Tradions and Youth: Synthetic Approach

Walerij Molotilow (Orjol, Russland)
AIDS: innere und äußere Faktoren der Entstehung und Verbreitung, Innovationen und Traditionen bei der AIDS-Vorbeugung und Behandlung

Leonid Stelmach (Orjol, Russland)
Innovationen im Sozialen Bereich und ihr Zusammenhang mit der Einhaltung Gesellschaftlicher und staatlicher Sicherheit

Andrey Tupitsyn (Orel, Russia)
Interrelations and Interactions of Innovations, Traditions and Reproductions in Computer Market

Maurits G.T.Kwee & Marja K. Taams (Transcultural Society for Clinical Meditation)
Neoyana: the Buddhist 21st Century Vehicle of a New Buddhist Psychology

Marja K.Taams & Maurits G.T.Kwee (Transcultural Society for Clinical Meditation)
Neoyana: the Buddhist 21st Century Innovation and Reproduction, Exemplified by NeoZen

Hilde Rapp (London)
Upayakausika: Transforming Conflicts by Skilful Means through Gathering and Using Knowledge fit for Purpose

Jordan Silberman ( University of Rochester)
Selecting Consciousness Self-Control Techniques: Picking Up Where Ken Wilber Left Off

Donald E. Rothenberg (European School Network, Vienna Bilingual Schooling, Austria)
The Use of Video in Facilitating 'Transpersonal' Experience

Janewit Pitayataratorn ( Climate Business Network (CBNet))
Buddhist Path of Accomplishment in the East (Thailand) and in the West (Austria)

Michael M. Tophoff (Limmen)
Mindfulness-training: Exploring Personal Change Through Sensory Awareness

Jan Bärmark (Göteborg University, Sweden)
Thinking through cultures

Ernest W. B. Hess-Lüttich (Bern)
Introduction

Gesine Lenore Schiewer (Universität Bern)
Von "geräumigen Denkapparaten" und dem Leiden am System. Wissenstypologie - Texttheorie - hybride Formen

Phil C. Pretorius (University of Johannesburg, ZA)
Popular culture as narrative of the James Bond: 007 films - an exploratory study

José Augusto Mourão (Universidade Nova de Lisboa)
Hybridization and literature

Kim Sung-Do (University of Seoul, Korea)
Synthetic Semiotics of Hypermediality: A comparative semiotic approach

B. Odile Endres (Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald)
Neue Formen der Narration: die polydimensionale Erzählkunst der Internet-Literatur

Sascha Demarmels (Universität Zürich)
Die Tradition des politischen Plakates im Zeitalter des Internets

Paul Cobley and Nick Haeffner (London Metropolitan University)
The Consumer Boom in Digital Cameras: Digital Literacy and/or Digital Democracy?

Franc Wagner (Universität Bern)
Content-Sharing im Internet: Intermedialität oder Medienkonvergenz?

Wolfgang Aschauer (Universität Salzburg)
Verhaltens- und Erlebnismodi von Touristen in Zeiten des Terrors. Das Beispiel Sharm el Sheik im Sinaigebiet

Ralf Schlechtweg-Jahn (Universität Bayreuth)
Reise in die Macht: Erec und Enite in der Wildnis

Yvette Sánchez (Universität St. Gallen)
Pendeln in interamerikanischen Kulturkontaktzonen

Walter Rothschild (Berlin)
"Alijah"

Finex Ndhlovu (Monash International University)
Self-induced Tsunamis, Internal Migrations and Cultural Innovations in 21 st Century Zimbabwe

Reinhard Krüger (Universität Stuttgart)
Archäologie des Reisens und der interkulturellen Kommunikation

Ursula Winter (Technische Universität Berlin)
Zeitreise in die Unendlichkeit des Universums - Leibniz und Diderot zur Struktur des Kosmos

Antje Fornalski, Constanze Vielgosz (Technische Universität Berlin)
Vorstellung studentischer Projekte mit Tourismusbezug

Arnold Groh (Technische Universität Berlin)
Das Motiv der Bewegung in Gedichten Itzik Mangers

Annette Sundermeyer (FU-Berlin)
Moderne und Tradition: 1001 Nacht und die zeitgenössische arabische Literatur

Anja Voeste (Universität Potsdam)
Language Unity - a Result of Professionalism?

Thanh_Van Ton That (Universität Orléans/Frankreich)
Écriture féminine, diaspora et identité vietnamiennes

Doren Wohlleben (Universität Augsburg)
Hannah Arendt - Hermann Broch: ethisch-poetische Korrespondenzen und Divergenzen

Armin Eidherr / Eidherr Dorothea (Salzburg)
Literarische Übersetzungen in das Jiddische im 21. Jahrhundert - wofür und für wen?

Thomas Soxberger (Wien)
Yidishe kultur haynt: nostalgiye, a freylekher mes oder der renesans fun a "sekunderer yidish-kultur"? / Yiddish culture today: nostalgic phenomenon, a lively dead or the renaissance of a "Secondary Yiddish culture"?

Update 2005-08-17:

Neue Referate / New Presentations:

Andreas Pflitsch (FU Berlin)
Eine märchenhafte Utopie? Die Messingstadt aus den Erzählungen aus Tausendundeiner Nacht und ihr Echo in der modernen arabischen Literatur

Update 2005-08-12:

Neue Sektion / New Section:

Han-Soon Yim (Seoul National University)
Theater und Fest - Ursprünge und Innovationen in Ost und West

Update 2005-08-03:

Neue Sektionen / New Sections:

Knut Ove Arntzen (Bergen)
"Ränder der Welt" im Zeitalter transnationaler Prozesse

Penka Angelova (Rousse/Rustschuk)
Die Rolle von Wissenschaft und Forschung bei der Herausbildung eines neuen Selbstbewußtseins in den jungen Demokratien in Europa

Neue Referate / New Presentations:

Ruth Beckermann (Wien)
Zorros Bar Mizwa. Austria 2005, Color, DV/35mm, 90 min.

Mikhail Krutikov (University of Michigan, Ann Arbor)
Yiddish between East and West: Expressionism, Revolution, and the Habsburg Myth in the Soviet Union

Philippe Olivier (Paris)
La Scene Wagnerienne vue par les Yiddishistes de Vienne et de New York

Update 2005-07-29:

Neue Referate / New Presentations:

Christian Voss (Universität Freiburg, Slavisches Seminar, Freiburg/B.)
Sprachpolitik als Identitätsmanagement bei den slavischen Balkanmuslimen

Peter Stachel (Österreichische Akademie der Wissenschaften (ÖAW), Kommission für Kulturwissenschaften und Theatergeschichte, Wien)
Einige Überlegungen zu den Beziehungen zwischen soziokulturellen Gruppen innerhalb gemeinsamer politischer Einheiten anhand von Beispielen aus der Habsburgermonarchie

Biljana Sikimić (Srpska akademija nauka i umetnosti (SANU), Balkanološki Institut Beograd (SCG)
Banyash Romanians in Serbia - The Case of Ethnic Mimicry or Hidden Minority?

Samo Kristen (Inštitut za narodnostna vprašanja (INV), Ljubljana (SLO)
Das Identitätsmanagement der deutschen Kulturvereine in Slowenien, Slawonien und in der Vojvodina: Ein transnationaler Vergleich auf Grund einer im Sommer und Herbst 2005 durchgeführten Studie

Aleksandar Krel (Srpska akademija nauka i umetnosti [SANU], Etnografski Institut Beograd [SCG])
Symbols of German Ethnic Identity in Subotica (Vojvodina)

Zsuzsa Barbarics (Universität Pécs)
Das Ringen um die Gunst der Ethnien im Donauraum in der Frühen Neuzeit: Das Identitätsmanagement der Osmanen, der Ungarn und der Habsburger

Nagwa Elzeini (Helwan University, Egypt)
Euphemism as a linguistic phenomenon

Gabriela Chiciudean (Universitatea "1 Decembrie 1918", Alba Iulia)
Considerations Regarding the Status of Writer

Update 2005-07-28:

Neue Referate / New Presentations:

Gina Necula ( "Dunarea de Jos" University of Galati)
Linguistic patterns as means of persuasion

Floriana Popescu & Carmen Maftei ("Lower Danube" University, Galati, Romania)
Eponyms in Politics

Valerica Sporsi (Université "Lucian Blaga", Sibiu, Roumanie)
L’analyse stylistique: méthode ou technique de recherche du texte ?

Hannelore Röggla (Wien)
Das bestgehütete Geheimnis des Mannes oder: Warum Männer Frauen unterdrücken (müssen)

Thomas Lenz (Universität Trier)
Modernität durch Konsum?

Gertrude Durusoy (Ege Universität Izmir)
Das Verwachsensein mehrerer Kulturen in einem Menschen – das Werk Francesco Micielis

Gerhard F. Strasser (The Pennsylvania State University)
Erste Versuche von Jesuiten, das religiöse Brauchtum des tibetischen Lamaismus in Lhasa mit katholischen Riten in Einklang zu bringen

Dilek Altınkaya-Nergis (Universität Dokuz Eylül, Izmir)
Günter Grass und Yaschar Kemal . Eine regional-universale Anklage von Gesellschaft und Zeit

Update 2005-07-27:

Neue Referate / New Presentations:

Ernst Seibert (Universität Wien)
Neue Tendenzen in der österreichischen Jugendliteratur

Bruno H. Weder (Zürich)
Sprache zur Sache. Themenorientiertes Schweizer Sprachbuch für die Sekundarstufe I

Update 2005-07-07:

Neue Referate / New Presentations:

Elly Brosig (Stuttgart, Germany)
Cultural Differences in Recalling Literary Texts

Gabriella Hima (Károli Universität der Reformierten Kirche)
Das Böse in der Geschichte und in der Literatur

Ferenc Varadi (Károli University)
"Path of the elders vs Path of the gods" in Gyula Krúdy’s Sindbad novels

Györgyi Kusztos (Károli University)
A model of unifying innovation and reproduction - Miklós Bánffy and the "Transylvanism"

Zsuzsanna Lukács (Károli Univ. Of the Reformed Church)
Molly Houses and Cross Dressing in the 18th Century

Marton Mesyaros (Károli Universität der Reformierten Kirche)
Medial changes, confrontation of literary forms

Update 2005-07-06:

Neue Referate / New Presentations:

Danuta Gabrys-Barker (University of Silesia, Poland)
Language idiosyncrasies as expressions of an individual’s modalities

Saleh M. Al-Salman (Abu Dhabi University)
Information Processing by Interpreters: A Multidisciplinary Approach

Birgit Groner (Fachhochschule Reutlingen-Ludwigsburg, Deutschland)
Geschlecht bewusst gemacht

Melinda Madew (Fachhochschule Reutlingen-Ludwigsburg)
Gender, Justice and Sexuality

Titela Vilceanu (University of Craiova , Romania)
Re-shaping Identity in the Translation of Advertisements

Alina Ganea (“Dunarea de Jos” University of Galati)
In Search of a Unique European Language?

Zsigmond Csoma (Károli Universität der Ref. Kirche, Budapest)
Bäuerliche Innovationen und Topos in den Volkskalendern Ungarns

Ulrich Müller (Universität Salzburg)
"Bruchstücke einer großen Konfession"

Presley Ifukor (Institute of Cognitive Science, University of Osnabrück)
Globalisation and Text Technology in African Languages

Wolfgang Müller-Funk (Institut für Germanistik - Universität Wien)
Hermann Brochs Wertetheorie im Kontext der kulturellen Wende

Christian Sinn (Universität Konstanz /Universität Erfurt)
Hermann Brochs Werttheorie

Update 2005-07-01:

Neue Referate / New Presentations:

Miklos Köszeghy ( Karoli Universität der Reformierten Kirche, Budapest)
Josia, der tragische König von Juda - lecture und relecture

Neriman Eratalay ( Université de Hacettepe, Ankara / Turquie)
Innovation des représentations culturelles à travers l’écriture et l’image

Véronique Liard (UCO Angers)
Zerfall der rationalen Werte, Aufgaben des Irrationalen: Brochs Dichtung als Versuch einer Sinngebung

Update 2005-06-29:

Neue Referate / New Presentations:

Anette Horn (Johannesburg, University of the Witwatersrand)
Die Problematik von Herders Humanitätsbegriff zwischen Partikularismus und Universalismus

Peter Horn (Johannesburg, University of the Witwatersrand):
Kant und die Universalität der Ethik

Stephanie Günther (Universität Erlangen)
Die Entdeckung der Welt

Update 2005-06-23:

Neue Referate / New Presentations:

Crina Herteg (University "1^st December" Alba Iulia, Romania):
Analysis and Translation Approach to Specialized Language

Update 2005-06-21:

Neue Referate / New Presentations:

Balbina Ebong (CES Bojongo/Douala/Cameroon)
AIDS as Witchcraft: Unmasking the "new witch" through Theatre

Yafa Shanneik (Universität Würzburg):
1001 Nacht Harem-Phantasien in der westlichen Literatur: Fortbestand mit neuem Gewand?

Lilli Kobler (Abteilung für Arabistik, Fu-Berlin):
Das Herrscherbild Harūn ar-Rašīds in 1001 Nacht - Herrscherideal oder ambivalenter Charakter?

Update 2005-06-10:

Neue Referate / New Presentations:

Naoji Kimura (Regensburg)
Das Wunder der Tsubosaka-Kannon". Ein traditionelles Bunraku-Puppentheaterstück im Kulturfilm

Masao Sugiyama (Osaka Women’s University, Osaka):
Über die Entstehung des "Nationalen" im japanischen Animationsfilm

Pornsan Watanagura (Chulalongkorn Universität, Bangkok):
Von der Literatur zur Leinwand - Thomas Manns "Der Tod in Venedig"

Jerold C. Frakes (University of Southern California, Los Angeles):
Elia Levita’s Venetian Satires as Cultural Hybrids

Update 2005-06-08:

Neue Referate / New Presentations:

Matthias Otten (Universität Koblenz-Landau)
Migrantinnen und Migranten als kulturvermittelnde Akteure

Marie Luise Caputo-Mayr (New York City)
Kafka and Cinema

Alan Astro (Trinity University, San Antonio, Texas, U.S.A.): Farmitlung and Shtadlones in Latin American Yiddish Literature

Hans-Edwin Friedrich (Institut für Deutsche Philologie, München):
Der "einheitliche und einheitssetzende Grundgedanke des Ganzen". Totalität und Essayismus in Hermann Brochs "Huguenau oder die Sachlichkeit"

Norbert Honsza (Universität Wroclaw, Wroclaw, Polen):
Kulturraum Schlesien - ein europäisches Phänomen

Update 2005-06-07:

Neue Sektionen / New Sections:

Arnold Groh (Technische Universität Berlin)
Reisen und Ortswechsel: Interdisziplinäre Perspektiven / Interdisciplinary Perspectives on Traveling and Changing Places

Elena Viorel (Cluj-Napoca)
Zum Unterricht des Deutschen als Fremdsprache nach der Wende in Europa

Martin A. Hainz (Universität Wien)
Heilige vs. unheilige Schrift

Update 2005-05-25:

Neue Sektion / New Section:

Juri Mosidze (Tbilissi)
Erforschungen europäischer Kulturen

Neues Referat / New Presentation:

Juri Mosidze (Tbilissi)
Erforschungen europäischer Kulturen in Georgien

Update 2005-05-18:

Neue Sektionen / New Sections:

Peter Wolsdorff ( Institut neue Impulse durch Kunst und Pädagogik)
Kultur als dritte Kraft neben Politik und Wirtschaft?

Sonja Rauchenberger (Wien)
Popsängerinnen in Europa. Weibliche Rollenzuschreibungen auf der künstlerischen Ebene und Auswirkungen auf weibliche Rollenzuschreibungen auf der gesellschaftlichen Ebene

Rolf-Dieter Hepp (Arbeitsstelle für Semiotik, Berlin)
Instabilität und Zerfallsformen gesellschaftlicher Zusammenhänge: Soziale Ungewissheit, Unsicherheit und Prekarisierung | Instability and forms of deterioration in society: social uncertainty, insecurity and precarity

Thomas Aigner ( Diözesanarchiv St. Pölten)
Historische Quellen in geistlichen Archiven - Kontinuitäten und Diskontinuitäten

Update 2005-05-07:

Neue Sektionen / New Sections:

Alessandra Schininà (Università di Catania/Ragusa)
Literarische Motive im Wandel der Zeit

Marie Elisabeth Müller (Nairobi)
"Eins Bleibt Eins?" - Der Einfluss der audiovisullen Medien auf das kollektive Gedächtnis und die Reproduktion kultureller Erfahrungen

Vera Zingsem (Tübingen)
"Lüge Weltethos": Die Hierarchisierung des Geschlechterverhältnisses in den Weltreligionen als prinzipielles Hindernis für eine "neue" Ethik

Celia Maria Antonacci Ramos (Universidade do estado de Santa Catarina)
New urban cartographies and the areas of Globalization. in the city of Florianópolis-Santa Catarina - Brazil

Neue Referate / New Presentations:

Alessandra Schininà (Università di Catania/Ragusa)
Das Bild der Sirene in der modernen Literatur

Ahmed Sokarno Abdel Hafez (University of South Valley, Aswan, Egypt)
Ethnic Identity in the works of some Nubian Novelists

Update 2005-05-03:

Neue Sektionen / New Sections:

Rudolf Muhr (Universität Graz)
Reproduktionen und Innovationen in Sprache und Kommunikation verschiedener Sprachkulturen / Reproduction and Innovation in Language and Communication in different Language Cultures

Update 2005-05-02:

Neue Sektionen / New Sections:

Azat Yeghiazaryan (Armenian National Academy of Sciences)
Reproduction and Innovation in Literarure. The Narrative

Gerhard Fuchs (Institut für Sozialwissenschaften, Universität Stuttgart) / Klaus Schönberger (Forschungskolleg kulturwissenschaftliche Technikforschung, Hamburg)
Räume des Wissens: Kultur und Innovation im regionalen Kontext

Neue Referate / New Presentations:

Nabil Abdel Fattah ( University of South Valley, Qena)
Image of The Orphan Child in Western and Eastern Fictional Works

Update 2005-04-26:

Neue Sektionen / New Sections:

Klaus-Jürgen Hermanik (Department for Southeast European History at Graz University)
Identitätsmanagement von Minderheiten im Alpen-Donau-Adria-Raum/ Minorities' Identity Management in the Alpine-Danube-Adriatic Region

Neue Referate / New Presentations:

Helmut F. Pfanner (Nashville, Tennessee)
Entfremdete Heimat und der getrübte Blick der ExilantInnen

Ekaterina M. Belotsvetova (Russian Academy of Sciences)
The Global Sovereignty and Civil Society of Imperium

Dieter A. Binder (Universität Graz)
Mythos Czernowitz

Heinz-Uwe Haus (University of Delaware, Newark)
Zur Struktur, Lesart und Spielweise der RÄUBER von Schiller - Inszenierungserfahrungen am Nationaltheater Athen 1983

Holly Liu (Mount Holyoke College, USA)
"Auf den richtigen Blickwinkel kommt es an" - über die Nichtübereinstimmung von Realität und Erzählung als Modell der romantechnischen Komposition in Brigitte Burmeisters Anders oder Vom Aufenthalt in der Fremde

Update 2005-04-21:

Neue Sektionen / New Sections:

Agáta Dinzl-Rybárová (Salzburg/Prag)
Die böhmische Identität

Dinora Azimova ( UNDP, Uzbekistan)
Issues of external and internal labor migration in post-Soviet Central Asia

Tamara Bučková (Prag)
Inovationen in der Kinder- und Jugendliteratur (KJL)

Alfredo Culleton (UNISINOS University, Brazil)
Academic culture and the democratization of knowledge

Roman Horak (Universität für angewandte Kunst Wien)
Die Siebziger. Rückblick auf ein fernes Jahrzehnt

Walter Weyers (Landestheater Schwaben, Memmingen)
Sektion Femmes, blanches et noires

Update 2005-04-16:

Neue Sektionen / New Sections:

Mihaela Irimia (University of Bucharest)
Spreading the Word: Texts and the Text

Gabriella Hima (Budapest)
Recycling Culture. Ancient and Sacral Texts in (Post) Modern Literature and Art

Neue Referate / New Presentations:

Carmen Andraş (Petru Maior University, Targu Mures, Romania)
British Travel Literature in the 19 th Century: Transdisciplinarity and Genre Crossing

Gonul Bakay (Beykent University, Turkey)
Othello, Macbeth and Hamlet: Shakespearian or Turkish Heroes?

Adina Ciugureanu (Ovidius University Constanta)
"Queen Virtue's court" - from Virgin Martyrs to Home-Front Propaganda

Edward J. Esche (Associate Dean, Faculty of Arts, Law and Social Sciences, APU, Cambridge)
Stages to Pages: The Four Quartos of Shirley's "The Constant Maid"

Matthew Graves (MA (Oxon, D ès L Sorbonne, FRGS - University of Provence, Aix-Marseille I)
Maps and Texts: locating literary maps

Evelyne Hanquart-Turner (Universite Paris XII)
Echoes, palimpsests, transmutations and creation in Shashi Tharoor's The Great Indian Novel

Mihaela Irimia (University of Bucharest)
Our Demotic Augustinianism, a Pattern Launched by the 18 th-Century Novel

Carlos Leone (Universidade Lusofona de Lisboa)
From Criticism to Text: Modernity in the Making

C. W. R. D. Moseley (University of Cambridge)
Waiting for the death of Little Nell: gas, flong, and the nineteenth century novel

Carmen Musat (University of Bucharest)
Rewriting, Overwriting - The Palimpsest Effect in Contemporary Fiction

Cristina Neagu (Oxford University)
Giordano Bruno in England: Codified Rhetoric and Subversive Imprints

Patricia Parker (Stanford University)
Changing the Text: Editing and the Text It Creates

Maria Leonor Santa Bárbara / Maria do Rosário Laureano Santos (Universidade Nova de Lisboa)
António José da Silva: Innovation and Classical Tradition in the Portuguese of the 18 th-century theatre

Stuart Sillars (University of Bergen)
'Not for the profoundly learned': John Bell's 'Acting' edition of Shakespeare

Sebastian Sobecki (Cambridge University)
"Now That We Talk of Dying": The Public Hermeneutics of Hume's Ars Moriendi

Sabine Stadler (Wien)
Migration

Habib Tengour ( Centre Pierre Naville, Université d'Evry val d'Essonne)
Les coulisses de l’exil ou "l’autre-soi" maghrébin

Alina Fesenko (Tambov, Russland)
Die heutige Migrationswelle in der BRD: Innovationen, Reproduktionen … und weiter?

Stella Fessenko (Moskau, Russland)
Ausbildungsinnovationen in den russischen Hochschulen: Unterrichtserfahrung mit den Studenten-Migranten

Tamara Fessenko (Tambov, Russland)
Migration als Faktor der sozio-kulturellen Innovationen

Svetlana Bannikova (Tambov, Russia)
Innovations in the sphere of precedent phenomena as the result of migration process

Maxim G. V. Belau (Tambov, Russian Federation)
Notion of Migration: On Its Reflection in Mind of a Native Speaker of English

Alexey A. Lukyanov (Tambov, Russia)
Attributive Metonymy in the English Works of Russian Migrants

Irina Merkulova (Tambov, Russia)
Re-inventing Oneself in the Space of Foreign Culture

Julia Perevozova (Tambov, Russia)
The Language of Russian Immigrants to the USA

Ekaterina Ryabykh, Wladimir Ryabykh (Tambov, Russland)
Innovation und Rekonstruktion in der Literatur als Ergebnis der Migrationsprozesse

Ruslan V.Salikov (Tambov, Russia)
Results of migration in literature as reflected in works of bilingual writers

Update 2005-04-08:

Neue Sektionen / New Sections:

Haimaa El Wardy (Humboldt-University, Berlin/ Ain Schams University, Kairo)
"Tradition and Innovation". Applying the stories of 1001 Nights as a medium for political and social criticism in European and Arab literature.

Update 2005-04-07:

Neue Sektionen / New Sections:

Nitsa Ben-Ari (Tel Aviv University)
Translation and Ideology

Ursula A. Frohne und Christian Katti (International University Bremen)
Grenzbereiche des Wachstums | On the edge of Growth

Neue Referate / New Presentations:

Ursula Boos-Nünning (Universität Duisburg, Essen)
Junge Frauen mit Migrationshintergrund in Deutschland: Motor oder als Hemmnis des sozialen Wandels?

Update 2005-04-04:

Neue Sektionen / New Sections:

Fatima Festic (Los Angeles)
Models of Victimization in Contemporary Cultures

Jae-Hyeok Kim (Seoul)
Liebe in der Dichtung

Neue Referate / New Presentations:

Endre Kiss (Budapest)
Das Offene und das Geschlossene in Hermann Brochs Philosophischer Diskurs

Ester Saletta (Universität von Bergamo, Italien)
Brochs und Jelineks "Babel": Ein geschlossenes Wertsystem"

Jae-Hyeok Kim (Seoul)
Über "Kerker der Liebe" von Oh, Kyu Won

Update 2005-04-02:

Neue Sektionen / New Sections:

Raymund Weyers (Universität Köln)
Tradition und Wandel des Begriffs der Menschenrechte

Emelda Ngufor Samba (University of Yaounde 1)
The Arts, Culture and HIV/AIDS Victims: Meeting Community Needs through Theatre

Wafaa Sorour (University of South Valley in Egypt)
(counter-)memories and national history in modern Arabic feminist literature

Neriman Eratalay (Hacettepe Université, Ankara)
Ecriture et image, v é hicules du savoir et de la culture

Neue Referate / New Presentations:

Wafaa Sorour (University of South Valley in Egypt)
Disordering identity And Social Violence in The Stone of Laughter by the Lebanese novelist Hoda Barakat

Update 2005-03-25:

Neue Referate / New Presentations:

Alexander Wolodtschenko (Dresden)
Quo vadis europäische Kartosemiotik

Update 2005-03-19:

Neue Referate / New Presentations:

Donald G. Daviau (University of California, Riverside)
The Innovation and Reproduction of Nineteenth-Century Modernity in Europe

Gerd Schneider (Syracuse University)
"…und der REIGEN erlebt eine kaninchenartige Fortsetzung." Schnitzler's Dialogreihe in Parodien, Adaptionen und Neugestaltungen

Nikolaus Unger (University of Warwick, England)
Two "Good Europeans": Nietzschean Innovation in the Life and Thought of Hermann Bahr and Stefan Zweig

Gertraud Steiner Daviau (Federal Chancellery of the Republic of Austria, Vienna)
George Marton: An Innovative Film Agent

Mark Bernheim (Miami University, Ohio)
Innovations in the Literary Forms of Hermann Broch's Die Schlafwandler

Paul Dvorak (Virginia Commonwealth University) "
Reproducing the Past? Alois Brandstetter's Critique of Contemporary Austria

Francis Michael Sharp (University of the Pacific)
Doron Rabinovici's Ohnehin: Selective Memory and Multiple Pasts

Gerlinde Ulm Sanford (Syracuse University)
Goran Rebic's Film Donau, Duna, Dunaj … The River as Symbol for Unity and Diversity

Helga Schreckenberger (University of Vermont)
Eine österreichische Variante des nouveaux roman: Helga Glantschnigs Romane Wider Willen und Mirnock (1997)

Pamela Saur (Lamar University, Beaumont, Texas)
Toxic Parental Music in Grillparzer, Roth, and Jelinek

Gerhard Fischer (UNSW)
Georg Forsters Erben: Zur Rolle der Deutschen "48er" Emigranten in Australien

Jorge Bauer (Buenos Aires)
Tecnología (y ciencia) como herramientas de paz, justicia social y comunicación entre los pueblos

Neue Sektionen / New Sections:

Michael Wimmer (Educult, Wien)
artsandeducation

Andrea Horvath (Universität Debrecen) / Eszter Pabis (Universität Debrecen)
Das Eigene und das Fremde. Schnittflächen kulturanthropologischer und literaturwissenschaftlicher Fragehorizonte

Monika Leisch-Kiesl (Linz)
"Den Kunstbegriff gilt es auf Punktgröße zu verengen" - Kunst des 20. Jahrhunderts und der Gegenwart in muslimischen Ländern

Starck Adler Astrid (Basel)
Das Jiddische als Kulturvermittlung

Marie Elisabeth Müller (Nairobi)
"One remains one?" - The Impact of Audio-visual Media on Collective Memory and on the Reproduction of Cultural Experiences

Update 2005-03-08:

Neue Sektionen / New Sections:

R. Rohland de Langbehn (Universidad de Buenos Aires)
Minderheitenliteratur im historischen Prozess

Gerald Ganglbauer (Sydney)
Virtual Communities

Stephan-Immanuel Teichgräber (Wien)
Archaisten und Novatoren in der gegenwärtigen europäischen Literatur

On-Kwok Lai (Kwansei Gakuin University, Japan)
Transnational Activism, (Cyber-)Cultural (Re-)Presentations and Global Civil Society

Jorge Bauer (Buenos Aires)
Technologie (und Wissenschaft) als Werkzeuge für Frieden, soziale Gerechtigkeit und Völkerverbindung

Elisabeth Wies-Campagner (Luxembourg/Wien)
Regionen und transnationale Prozesse

Neue Referate / New Presentations:

Anita Pavić Pintarić (University of Zadar, Croatia)
The Use of Modern Communication among University Students

Update 2005-02-14:

Neue Sektionen / New Sections:

Serhiy Zasyekin (Volyn Institute for Economics and Management in Lutsk, Ukraine)
Innovations in Psycholinguistics: A Step to Innovations in Brain, Culture, Cognition and Communication Research

Neue Referate / New Presentations:

Djamel Eddine Lachachi (Université d'Oran)
Traditionen und Modernisierung in Algerien oder Religion und Sprachen in Algerien

Update 2005-02-05:

Neue Sektionen / New Sections:

Zalina A. Mardanova (Nordossetien-Alanien)
WIEDERHOLUNG ALS ERNEUERUNG: Innovationsstrategien der Wiederholung in der Gegenwartsliteratur

Nadeshda N. Mironova (Lomonossov University Moskow)
Cross-Cultural and Socio-Linguistic Aspects of Sub Languages

Update 2005-01-28:

Neue Sektionen / New Sections:

Gennady Uzilvesky (Orel, Russia)
Inner and Outer Determinants of Innovations, Reproduction and Traditions: Synthetic Approach
ВНУТРЕННИЕ И ВНЕШНИЕ ДЕТЕРМИНАНТЫ ИННОВАЦИЙ, ВОСПРОИЗВОДВА И ТРАДИЦИЙ: СИНТЕТИЧЕСКИЙ ПОДХОД

David Simo (Yaounde)
Impetus and Mode of Cultural Innovations and Reproductions in the Periphery of the Globalized World

Alexander Wolodtschenko (Dresden)
Cartography, Cartosemiotics and Modern Society

Aderhold Jens / John René (Halle-Wittenberg, Berlin)
Dominating Innovation Discourses between Social Relevance and Ignorance

Gerald Ganglbauer (Sydney)
Virtuelle Gemeinschaften | Virtual Communities

Reinhold Schrappeneder (Wien)
... und Friede auf Erden. Konzepte gewaltfreier Konfliktaustragung in Theorie und Praxis

Update 2005-01-21:

Neue Sektionen / New Sections:

Christof Hamann (Solingen)
Experience the Foreign. Travels of Discovery and (Mass)Tourism

Gertrude Durusoy (Ege Universität, Izmir/Turkei)
Modalitäten von Kulturkontakt / The Way Cultures Get in Touch

Michail Blumenkranz (Charkow/München)
Die globalen Probleme des modernen kulturellen Prozesses

Update 2005-01-20:

Neue Sektionen / New Sections:

Irina Teleoaca (Dunãrea de Jos University of Galati, Romania)
Re-Shaping Eastern Communities Discourse Patterns through an EU Context

Nadeshda N. Mironova (Lomonossov-Universität Moskau)
Interkulturelle und soziolingustische Aspekte der Subsprachen

Zhou Qin (Beijing)
Sprache und Technologie

Helmut F. Pfanner (Nashville, Lochau)
Die Entdeckung der Welt in Literatur und Wirklichkeit / The Discovery of the World: Fiction and Reality

Zeki Cemil Arda (Gazi University Ankara)
The "Image of the Foreigner" in the Book Illustrations from the Perspective of Transnational Processes

Manuel Durand-Barthez (Toulouse)
OPEN AND CLOSED SYSTEMS: The Improbable Way towards an Equilibrium

Haimaa El Wardy (Humboldt-Universität, Berlin/ Ain Schams Universität, Kairo)
"Tradition und Innovation". Die Anwendung von 1001 Nacht als Medium der politischen und sozialen Kritik in der europäischen und der arabischen Literatur

Maurits G.T. Kwee (Buenos Aires)
Buddhist Psychology: A Transcultural Bridge to Innovation and Reproduction

Update 2005-01-19

Am 17.1.2005 ging die deutschsprachige Startversion ins Netz. Noch im Jänner 2005 soll diese Version auch in Englisch und Französisch zur Verfügung stehen. Laufend ergänzt werden nun die Sektionen: http://www.inst.at/irics/speakers.htm Auf dieser Seite finden Sie die Neueingänge verzeichnet.

ON 17 January 2005 the Startversion was put on the net in German. By the end of January 2005 this version will also be available in English and French. The Sections found at: http://www.inst.at/irics/speakers.htm will be continuously updated. On this page you will find the latest submissions.

Update 2005-01-11

Nach vielen virtuellen Vorschlägen, Beratungen während der INST-Präsentationen sowie der Konferenz "Die Veränderung der Welt” kommt mit heutigem Datum eine Versuchsversion der IRICS-Seiten ins Netz. IRICS ("Innovation and Reproduction in Cultures and Societies") wird bis zum Dezember 2005 laufend ausgebaut: Sektionsgruppen, Sektionen, Referate/Abstracts, Liste der ReferentInnen, Liste der Veranstaltungsorte etc. Über die Entwicklung von IRICS können Sie sich hier informieren.

After many virtual proposals and consultations during the INST presentations as well as during the conference "The Changing of the World," as of this date a provisional version of the IRICS' pages will be placed on the net. IRICS ("Innovation and Reproduction in Cultures and Societies") will be continuously expanded up to December 2005: Section Groups, Sections, Presentations/Abstracts, Lists of the Speakers, Lists of the conference rooms, etc. You can also find information here about the development of IRICS.